Руководство для начинающих ксеносов: различия между версиями

← Предыдущая правка
мНет описания правки
 
(не показана 31 промежуточная версия 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{tocright}}
Так, вы впервые появились как Ксеноморф? Не знаете, что делать? [[Руководство для новичков]] довольно полезен как введение если вы незнакомы с интерфейсом! Если вы уже ознакомлены с основами, то это поможет вам освоить ксеноморфов. Если у вас есть какие-либо вопросы, у нас есть '''встроенная система помощи''' специально для того, чтобы вы могли просить помощи в игре. Просто нажмите ''F1'' и нажмите на опцию ''(Mentorhelp)'' и один из менторов сервера будет рад помочь вам. Также у нас есть постоянно расширяющийся ''Внутриигровой Гайд''. Просто присоединяйтесь к серверу и вы сможете войти в него из экрана лобби.
 
Так вы только что впервые появились как Ксеноморф? Не знаете, что делать? [[Space Station 13 Guide]] довольно хорош как введение в интерфейс! В противном случае, пусть это руководство будет начальным учебником для вас! Если у вас есть какие-либо вопросы, у нас есть '''встроенная система помощи''' специально для того, чтобы вы могли просить помощи в игре. Просто нажмите ''F1'' и нажмите на опцию ''(Mentorhelp)'' и один из менторов сервера будет рад помочь вам. Также у нас есть постоянно расширяющийся ''Внутриигровой Гайд''. Просто присоединяйтесь к серверу и вы сможете войти в него из экрана лобби.


В качестве предисловия, раунды на этом сервере могут длиться от двух до трех часов! Убедитесь, что у вас есть время сидеть полный раунд.
В качестве предисловия, раунды на этом сервере могут длиться от двух до трех часов! Убедитесь, что у вас есть время сидеть полный раунд.


== Правила ==
SS220 BandaMarines является сервером с уклоном в РП и как таковой имеет обширный список правил. Очень рекомендуем, чтобы вы уделили некоторое время на чтение правил, чтобы убедиться, что вы случайно их не нарушите. Незнание правил не является оправданием. Спасибо.


= Правила =
== Как присоединиться к улью? ==
SS220 BandMarines является сервером с уклоном в РП и как таковой имеет обширный список [[Rules|Правил]]. Очень рекомендуем, чтобы вы потратили некоторое время на чтение правил, чтобы убедиться, что вы случайно их не нарушите. Незнание правил не является оправданием. Спасибо.
 
= Как присоединиться к улью? =
=== Вход в начале раунда ===
=== Вход в начале раунда ===
На лобби-экране откройте окно [[Space_Station_13_Guide#Getting_Started|Setup Character]], перейдите в '''Setup Character''' -> '''Set Role Preferences''', установите xenomorph на '''[HIGH]''' и нажмите нижнюю кнопку до того момента, пока не будет '''Return to lobby if preference's unavailable'''.
На лобби-экране откройте окно [[Руководство для новичков#Getting_Started|Setup Character]], перейдите в '''Setup Character''' -> '''Set Role Preferences''', установите xenomorph на '''[HIGH]''' и нажмите нижнюю кнопку до того момента, пока не будет '''Return to lobby if preference's unavailable'''.
 


=== Позднее присоединение ===
=== Позднее присоединение ===
После того, как раунд начался, нажмите кнопку '''Join the Hive''' вы можете взять себе любого SSD ксено или пробужденного грудолома. Если нет ксено, которого вы можете взять, нажмите '''Наблюдать''', чтобы появиться как призрак. Как только вы станете призраком, нажмите '''Toggle SpecialRole Candidacy''' в вкладке '''Preferences''', затем включите Xeno preference, вы получите это сообщение: ''You will now be considered for Xenomorph events (where possible)''. Вы также можете нажать кнопку '''Join as Xeno''' на вкладке '''Ghost''', чтобы увидеть, есть ли SSD (то есть неактивных игроков) ксено, которых вы можете занять (именно поэтому уход в призрака лучше, чем просто закрывать игру, если вам нужно идти, так как призраки сразу же освободят ксено вместо того, чтобы освободить его после таймера AFK), или пробужденные грудоломы.
После того, как раунд начался, нажмите кнопку '''Join the Hive''' вы можете взять себе любого SSD ксено или пробужденного грудолома. Если нет ксено, которого вы можете взять, нажмите '''Наблюдать''', чтобы появиться как призрак. Как только вы станете призраком, нажмите '''Toggle SpecialRole Candidacy''' в вкладке '''Preferences''', затем включите Xeno preference, вы получите это сообщение: ''You will now be considered for Xenomorph events (where possible)''. Вы также можете нажать кнопку '''Join as Xeno''' на вкладке '''Ghost''', чтобы увидеть, есть ли SSD (то есть неактивных игроков) ксено, которых вы можете занять (именно поэтому уход в призрака лучше, чем просто закрывать игру, если вам нужно идти, так как призраки сразу же освободят ксено вместо того, чтобы освободить его после таймера AFK), или пробужденные грудоломы.


= Who Orders Who =
== Кто кем командует ==
[[File:Evolution.png|thumb]]There are four tiers of aliens. Not every player can evolve to the top, because the spots are limited at each tier. The [[Queen]] is at the top who runs the Hive. The third tiers (T3) are the [[Boiler]], [[Crusher]], [[Praetorian]] and [[Ravager]]. These are comparable to Marine officers. Look to them for leadership. The second tiers (T2) are the [[Carrier]], [[Burrower]], [[Hivelord]], [[Lurker]], [[Warrior]] and [[Spitter]]. These are advanced versions of the bottom tier aliens. The [[Drone]], [[Runner]], [[Sentinel]], and [[Defender]] are the first tier (T1) and make up the meat and potatoes of the Hive. If it's your first game, avoid evolving past the first tier unless it's necessary for the Hive. Allow more experienced players to take these more complicated roles.
[[File:Evolution.png|thumb]]Существует четыре уровня чужих. Не каждый игрок может развиваться до максимального, потому что места ограничены на каждом уровне. [[Королева]] стоит во главе всего улья и управляет им. Третий уровень (T3) это [[Бойлер]], [[Крушитель]], [[Преторианец]] и [[Опустошитель]]. Они сопоставимы с офицерами морской пехоты. Второй уровень (T2) это [[Носитель]], [[Копатель]], [[Владыка улья]], [[Охотник]], [[Воин]] и [[Плевун]]. Это продвинутые версии чужих первого уровня. [[Дрон]], [[Бегун]], [[Страж]], и [[Защитник]] это первый уровень (T1) и составляют основной костяк улья. Если это ваша первая игра, избегайте эволюции выше первого уровня, если только это не необходимо для Улья. Позвольте более опытным игрокам взять на себя эти более сложные роли.


'''Вы должны подчиняться любым приказам, данным вам вашей королевой или лидерами улья. Это разум улья, и у тебя нет свободы воли.''' Единственное исключение - если вам даются приказы, нарушающие правила. (Если вам будут даны приказы, которые нарушат правила, то вы должны связаться с администраторами черех ахелп F1 -> adminhelp.) Если чужой, который превосходит вас по рангу, попросит сделать что-то - делайте. Помощь опытным игрокам - отличный способ научиться игре.


'''You should obey any orders given to you by your Queen or Hive Leaders. It is a hive mind, and you have no free will.''' The only exception is if you are given orders that violate the rules. (Should you be given orders that would break the rules then you should contact the admins by ahelping, F1 -> gameplay issue.) If an alien that outranks you asks for something, try to do it. Assisting experienced players is a great way to learn the game.
== Коммуникации ==
[[File:Say_window.png|thumb|''F3 или T чтобы говорить'']] Коммуникация это просто! Нажмите <code>F3</code>, <code>T</code>, или в окно ввода снизу экрана (вам нужно напечатать '''Say''' перед вашим сообщением, если вы используете чат в нижней части).
* Вы можете разговаривать с любым чужим недалеко от вас, в вашем поля зрения (Вы не можете говорить через стены. Если вы не можете видеть местность, на которой они находятся, они не могут слышать вас).
* Введите ''';''' перед вашим сообщением, чтобы сказать что-то всему Улью. (например, '''; Есть несколько хостов в медбее.''')
* Нажмите на кнопку '''LOOC''' в разделе OOC, чтобы говорить локально вне РП (LOOC) и задавать вопросы о игре и о том, как делать вещи. Например: ''Как пожирать?''


== [[Грудолом]] ==
[[File: Larva.png|thumb]] [[File:Queen_indicator.png|thumb]] Когда вы появляетесь в качестве Грудолома, вы очень слабы и должны избегать боёв. Если вы проснетесь внутри Улья, оставайтесь там! Если вы проснулись вне Улья, следуйте за индикатором Королевы на правой стороне экрана, чтобы найти Королеву.'''Вы можете нажать Alt+Клик по индикатору Королевы что-бы выбрать маркер лидера, маркер ядра Улья, или маркер туннеля'''. Если вы присоединяетесь поздним присоединением, вы можете просыпаться в странных местах, не паникуйте и используйте свои навыки выживания, чтобы избежать опасности, ''''кликнните на двери''' чтобы пролезть через них, '''залезайте в вентиляции''' (в вкладке '''Alien''', или alt-Кликая их) и способность '''hide''', которая заставит вас спрятаться под столами, предметами и так далее, затем попросите у королевы дальнейших команд.


== Communication ==
[[File:Say_window.png|thumb|''F3 or T to talk'']]Communication is essential! Use '''F3''', '''T''' (in [[Space_Station_13_Guide#Hotkeys|hotkey mode]]), or the chat box at the bottom of the screen (you need to type '''Say''' before your message if you use the chat box at the bottom).
* You can talk to any alien in your local area, aka with your field of vision (You cannot talk through walls. If you can't see the terrain they are on, they can't hear you).
* Type ''';''' before your message to talk to the whole Hive. (e.g. ''; There are multiple tallhosts in Medbay.'')
* Click the '''LOOC''' verb in the OOC section to talk in local out of character (LOOC) to ask questions about the game and how to do things. e.g. ''How to devour?''


= [[Larva]] =
Ждите пока '''Progress''' во вкладке '''Stats''' не достигнет 60/60, затем нажмите '''Evolve''' во вкладке '''Alien'''. Поскольку вы новичок, вы можете спросить у королевы, в кого вам следует развиваться (или просто гляньте '''Hive Status''' во вкладке '''Alien''' и эволюционируйте в наименее заполненную касту из [[Дрон|Дронов]], [[Бегун|Бегунов]], [[Страж|Стражей]] или [[Защитник|Защитников]]).
[[File:Alien-Larva.png|thumb]][[File:Queen_indicator.png|thumb]]As you spawn as a chestburster or Larva, you're very weak and should avoid conflict. If you wake up inside the Hive, stay there! If you wake up outside the Hive, follow the Queen indicator on the right side of your screen to find the Queen.'''You can Alt Click the Queen indicator to select a leader marker, a hivecore marker, or a tunnel marker as well'''. If you join late in a round, you may wake up in strange places, don't panic and use your survival skills to escape from danger, '''clicking on doors''' to squeeze through them, '''crawl into vents''' (in the '''Alien''' tab, or alt-clicking them) and the '''hide''' ability which will make you hidden below tables, items and such, then ask the Queen for further commands.


== Эволюции Грудолома ==
=== Дрон ===
[[File:Drone.png|thumb]] <big>'''[[Дрон|Дроны]]'''</big> являются очень важными вспомогательными игроками, но не в боевых ролях. Дроны выполняют две основные функции. Первая - это строительство стен, дверей, гнезд и смолы для создания и защиты улья. Второй - посадка как можно больше узлов травы, чтобы расширить Улей. Вы не можете ошибиться, если вы сажаете траву! Все чужие более устойчивы на траве. Можете почитать подробнее на странице [[Улей]].


Wait until the '''Progress''' in the '''Stats''' tab reaches 60/60, then click the '''Evolve''' in the '''Alien''' tab. Since you are new, you may want to ask the Queen what you should evolve into (or just check '''Hive Status''' in the '''Alien''' tab and evolve into the fewest caste among [[Drone]], [[Runner]], [[Sentinel]] or [[Defender]]).
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
 
! style="background-color:purple;" width=150 |Способности:
= Larva Evolutions =
! style="background-color:purple;" |Описание:
 
 
[[File:Alien-Drone.png|thumb]]<big>'''[[Drone|Drones]]'''</big> are very important supporting players, but not in combat roles.  Drones have two primary functions. The first is building walls, doors, nests, and resin to create and protect the Hive. The second is planting as many weeds as possible to expand the Hive. You can't go too wrong if you're planting weeds! All aliens are more robust on weeds. Read more about [http://cm-ss13.com/wiki/Hives Hives].
{| class="wikitable mw-collapsible"
! width=150|Abilities:
! Description:
|-
![[File:Plant purple sac.png]]<br>Plant Resin Node
|Can't be planted if there is already a node on the tile or if it's on unsuitable ground to plant it on. An example would be grass or water.
 
 
Costs 75 plasma.
|-
|-
![[File:Build select.png]]<br>Choose Resin Structure
{{Ability Rest}}
|Click to choose what resin structure to make. The default structure is a Resin Wall.
{{Ability Release}}
|-
{{Ability Watch Xenomorph}}
![[File:Secrete Resin.png]]<br>Secrete Resin
{{Ability Tail Stab}}
|Secrete the chosen Resin Structure on your tile.
{{Ability Corrosive Acid weak}}
 
{{Ability Emit Pheromones moderate}}
 
{{Ability Order Construction}}
Costs 75 plasma.
{{Ability Plant Weeds}}
|-
{{Ability Choose Resin Structure}}
![[File:Corrosive acid.png]]<br>Corrosive Acid
{{Ability Secrete Resin}}
|Vomit a glob of acid on an item to dissolve it. Multiple items can be clicked at once as long as you are standing still.
{{Ability Transfer Plasma}}
 
{{Ability Evolve}}
 
Costs 75 plasma.
|-
![[File:Emit pheromones.png]]<br>Emit Pheromones
|Emit one of the three [[Pheromones]]. It is advised to emit the pheromone that is not already getting emitted, as pheromones don't stack.
|}
|}




----
----
=== Бегун ===
[[File:Runner.png|thumb]] <big>'''[[Бегун|Бегуны]]'''</big> это разведчики Улья. Вы очень слабы в начале, так что не спешите на врагов. Неопытных бегунов легко заметить, потому что они быстро умирают. Не позволяйте этому случиться с вами. Думайте о себе как о ниндзя. Скорость и хитрость - это ваше оружие, а не грубая сила. Ваша главная роль - разведать территорию вокруг Улья, выявить любые угрозы или возможных носителей и доложить Улью. Оставайтесь в темноте. Поддерживайте связь с ульем постоянно. В начале раунда Бегуны должны быстро найти и принести носителей, таких как обезьяны и т.д., в Улей, чтобы их заразить.


 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
[[File:Alien-Runner.png|thumb]]<big>'''[[Runner|Runners]]'''</big> are the Hive's scouts. You're very weak at first, so don't rush out at any enemies. It's easy to tell inexperienced Runners because they tend to die quickly. Don't let that happen to you. Think of yourself as a ninja. Speed and cunning are your weapons, not brute strength. Your primary role is to scout around the Hive, identify any threats or possible hosts, and report back to the Hive. Stay in the dark. Communicate with the hive constantly. At the beginning of the round, Runners are expected to quickly bring back hosts like monkeys, etc., to the Hive to be infected.
! style="background-color:purple;" width=150 |Способности:
{| class="wikitable mw-collapsible"
! style="background-color:purple;" |Описание:
! width=150|Abilities:
! Description:
|-
|-
![[File:Hide.png]]<br>Hide
![[File:Hide.png]] <br>Спрятаться
|Hide under objects. Pouncing will cancel your Hiding.
|Скрыться под объектами. Набрасывание отменяет скрытность.
|-
|-
![[File:Pounce.png]]<br>Pounce
![[File:Pounce.png]] <br>Наброситься
|Pounce at a target, forcing the victim on the ground and drop their weapons. Though one can quickly get up from a Runner's pounce, so some Runners tend to tackle the victim as follow up.
|Атакует цель, заставляя жертву лежать на земле и бросить оружие. Хотя можно быстро встать после набрасывания бегуна, поэтому некоторые бегуны имеют тенденцию атаковать жертву после набрасывания.
|-
|-
![[File:Bone_Spur.png]]<br>Bone Spur
![[File:Bone_Spur.png]] <br>Костный нарост
|Fire a blast of bone chips at your target. A limited range, perfectly accurate skillshot that slows the target for 6 seconds.
|Стреляет по цели костяными осколками. Ограниченный радиус действия, абсолютно точный умелый выстрел, который замедляет цель на 6 секунд. <br>'''Стоимость:''' 30 плазмы <br>'''Перезарядка:''' 13 секунд
 
 
Costs 30 Plasma, cooldown: 13 seconds.
|-
|-
![[File:Toggle_Long_Range_Sight.png]]<br>Toggle Long Range Sight
![[File:Toggle_Long_Range_Sight.png]] <br>Переключить дальнее зрение
|[[File:Stretch_to_fit.png|thumb|Use "Stretch to fit" to minimize the hassle of changing icon size when zooming in/out.]]Toggles long range sight in the direction you're facing.
|[[File:Stretch_to_fit.png|thumb|Используйте "Stretch to fit" для минимизации проблем изменения размера значка при увеличении/уменьшении.]]Переключение дальнего прицела в сторону, к которой вы обращены. <br>'''Стоимость:''' 20 плазмы
<br>
Costs 20 plasma.
|}
|}




----
----
=== Страж ===
[[File:Sentinel.png|thumb]] <big>'''[[Страж|Стражи]]'''</big> являются Т1 кастой дальнего боя. Вы можете плеваться слабым нейротоксином, который сначала замедлит хостов, а при достаточном количестве попаданий заставит их потерять сознание. '''Страж также станет отличным выбором для вашей первой игры из-за своих простых способностей и умеренного запаса здоровья.'''


 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
[[File:Alien-Sentinel.png|thumb]]<big>'''[[Sentinel|Sentinels]]'''</big> are the tier 1 of ranged caste, You can spit weak neurotoxin which will at first slow hosts and if hit enough times will cause them to be knocked out. '''The sentinel also makes an excellent choice for your first game due to its simplistic abilities and moderate health pool.'''
! style="background-color:purple;" width=150 |Способности:
 
! style="background-color:purple;" |Описание:
{| class="wikitable mw-collapsible"
! width=150|Abilities:
! Description:
|-
|-
![[File:Corrosive acid.png]]<br>Corrosive Acid
![[File:Corrosive acid.png]] <br>Коррозийная кислота
|Vomit a glob of acid on item to dissolve it. Multiple items can be clicked at once as long as you are standing still.
|Выплеснуть сгусток кислоты на предмет, чтобы растворить его. Несколько предметов можно выбрать одновременно, пока вы стоите неподвижно. <br>'''Стоимость:''' 75 плазмы
 
 
Costs 75 plasma.
|-
|-
![[File:Xeno_Spit.png]]<br>Slowing Spit
![[File:Xeno_Spit.png]] <br>Замедляющий плевок
|Use middle mouse button to spit a glob of slowing neurotoxin to stun hosts.
|Используйте среднюю кнопку мыши, чтобы выплюнуть сгусток замедляющего нейротоксина и оглушить хостов. <br>'''Перезарядка:''' 1.5 секунды
 
Cooldown: 1.5 seconds.
|-
|-
![[File:Acid_Shotgun.png]]<br>Scattered Spit
![[File:Acid_Shotgun.png]] <br>Рассеяный плевок
|Use middle mouse button to spit globs of paralyzing neurotoxin, Knocking down hosts hit for 0.7 seconds.
|Используйте среднюю кнопку мыши, чтобы выплеюнуть сгустки парализующего нейротоксина, сбивая с ног пораженных хостов на 0,7 секунды. <br>'''Перезарядка:''' 8 секунд
 
Cooldown: 8 seconds.
|-
|-
![[File:Crippling-Strike.png]]<br>Paralyzing Slash
![[File:Crippling-Strike.png]] <br>Парализующий удар
|Empowers you next attack to inject neurotoxin into the host, Dazing them for 4 seconds and immediately after knocking them down helpless for 2 seconds.
|Позволяет вам при следующей атаке ввести нейротоксин в хоста, ошеломляя его на 4 секунды и сразу после этого делая беспомощным на 2 секунды. <br>'''Перезарядка:''' 12 секунд
 
Cooldown: 12 seconds.
|}
|}




----
----
=== Защитник ===
[[File:Defender.png|thumb]] <big>'''[[Защитник|Защитники]]'''</big> как следует из названия, предназначены для защиты улья и поддержки его членов, когда они в этом нуждаются. Это означает использование вашей способности «взмах хвостом», чтобы отбросить морпехов от раненой сестры или прикрыть их отступление, приняв на себя урон за них. В начале раунда вы должны охранять улей и следить за тем, чтобы ваши сестры были в безопасности.


 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
[[File:Defender.png|thumb]]<big>'''[[Defender|Defenders]]'''</big> are as the name implies meant to defend the hive and support it's members when they are in need. This means using your tailsweep ability to knock back marines from an injured sister or covering their retreat by taking the damage for them. At the beginning of the round, you should be guarding the hive and making sure your fellow sisters are safe.
! style="background-color:purple;" width=150 |Способности:
{| class="wikitable mw-collapsible"
! style="background-color:purple;" |Описание:
! width=150|Abilities:
! |Description:
|-
|-
|[[File:Headbutt.png]]
![[File:Headbutt.png]] <br>Удар головой
'''Headbutt'''
|Удары головой в указанную цель, заставляют ее отлететь на одну клетку. Используйте среднюю кнопку мыши для переключения. <br>'''Стоимость:''' 10 плазмы
|Headbutts into the designated target causing them to be thrown one tile. Use middle mouse button to toggle.
 
 
Costs 10 plasma.
|-
|-
|[[File:Tailsweep.png]]
![[File:Tailsweep.png]] <br>Удар хвостом
'''Tail Sweep'''
|Вращащение вокруг себя, дает всем морпехам в радиусе одной клетки шанс быть сбитыми с ног или отброшенными на одну клетку. <br>'''Стоимость:''' 10 плазмы
| A spinning action that causes all marines within a one tile range to have a chance to be knocked down or thrown one tile.
 
 
Costs 10 plasma.
|-
|-
|[[File:Toggle_Crest_Defence.png]]
![[File:Toggle_Crest_Defence.png]] <br>Переключить гребневую защиту
'''Toggle Crest Defence'''
|Опуская свой гребень, каста защитников становится более устойчивой к урону от снарядов. Опущенный гребень вызовет небольшое замедление.
|By lowering its crest, the defender caste becomes more resistant to projectile damage. A lowered crest will cause a small slowdown while toggled on.
|-
|-
|[[File:Fortify.png]]
![[File:Fortify.png]] <br>Фортификация
'''Fortify'''
|При активации защитник становится чрезвычайно устойчивым к огнестрельному оружию и, кроме того, неподвижным, находясь в этом состоянии.
|When activated the defender becomes extremely resistant to projectile weapons and additionally immobile while in this hunkered downstate.
|}
|}


= Combat =
= Бои =
== Slashing forbidden/restricted/permitted ==
== Вред запрещен/ограничен/разрешен ==
At the beginning of the round, the Hive is desperate for hosts to infect. The Queen may issue a standing order forbidding the slashing of hosts. While this order is in place, slashing is forbidden or restricted to only when you are hurt. You might want to avoid conflict, but you can still tackle and drag hosts with your {{Intent|Disarm}} and {{Intent|Grab}} intents to try and move them to the Hive. At some point, the Queen will allow the slashing of hosts and your combat power will improve significantly. Check this order in the '''Stats''' tab. As the Queen permitted slashing, use {{Intent|Harm}} intent to slash. You can target different body parts [[File:Hud-target.png]]. In general, target unarmored areas to inflict more damage (all armor protects the groin and protects it the same amount as it does the chest).
В начале раунда Улей отчаянно нуждается в хостах для заражения. Королева может издать постоянный приказ, запрещающий вредить хостам. Пока действует этот приказ, нанесение вреда запрещено или ограничено только тем, когда вы ранены. Возможно, вам стоит избежать конфликта, но вы все равно можете нападать на хостов и перетаскивать их с помощью '''Disarm''' [[File:Intent (Disarm).png|32px]] и '''Grab''' [[File:Intent (Grab).png|32px]] намерений чтобы попытаться переместить их в Улей. В какой-то момент Королева разрешит вредить хостам, и ваша боевая мощь значительно возрастет. Проверьте это на вкладке '''Status'''. Поскольку Королева разрешила рубить, используйте '''Harm''' [[File:Intent (Harm).png|32px]] намерение чтобы наносить вред. Вы можете целиться в разные части тела [[File:Target (Chest).png|32px]]. В общем, цельтесь в незащищенные области, чтобы нанести больше урона (любая броня защищает пах и защищает его так же, как и грудь).


== Capturing Hosts ==
== Захват хостов ==
While Xenos slash to wound and kill, the main goal is to weaken the hosts enough without killing them so they can be infected and give birth to new larvae.
В то время как чужие наносят удары, чтобы ранить и убить, их главная цель — ослабить хостов, не убивая их, чтобы они могли заразиться и родить новых личинок.


== Body Block ==
== Подпирание ==
Body block is the act of blocking another xenomorph from moving to the direction they're trying to go, Intentionally or not. This usually happens when playing a large xenomorph (Tier 3s, Carrier, Hive-lord etc.) due to it being impossible to push them. '''Xenomorph leaders however can use disarm intent  to knock down a fellow xeno and escape being bodyblocked.''' This is important all of the time but especially during combat since it can be a matter of life and death. Be careful, Try to understand where your fellow sisters are trying to go and move out of the way!
Блокировка телом/Подпирание — это действие по блокированию движения другого ксеноморфа в направлении, в котором он пытается пойти, намеренно или нет. Обычно это происходит при игре за большого ксеноморфа (3-го уровня, повелителя улья и т. д.) из-за невозможности толкать его. '''Однако лидеры ксеноморфов могут использовать намерение разоружить, чтобы сбить с ног другого ксеноморфа и избежать подпирания.''' Это важно всегда, но особенно во время боя, поскольку это может быть вопросом жизни и смерти. Будьте осторожны, постарайтесь понять, куда пытаются пойти ваши сестры, и уйдите с дороги!


=== Drag ===
=== Таскание ===
There are primarily two ways of moving hosts, dragging them or devouring them. To drag, you can:
В основном существует два способа перемещения хостов: перетаскивание и пожирание. Чтобы перетащить, вы можете:
* Ctrl + Click the host, you don't need to switch to the empty hand with this method.
* Ctrl + Клик по хосту, вам не нужно переключаться на пустую руку при использовании этого метода.
* Click with an '''empty''' hand using {{Intent|Grab}} intent ({{Key press|3}} in [[Space_Station_13_Guide#Hotkeys|hotkey mode]])
* Click с '''пустой''' рукой используя '''Grab''' [[File:Intent (Grab).png|32px]] намерение.
* Right Click -> Pull.
* ПКМ -> Pull.
You can switch to an '''empty''' hand ({{Key press|X}} in [[Space_Station_13_Guide#Hotkeys|hotkey mode]]) and tackle the host with {{Intent|Disarm}} intent ({{Key press|2}} in [[Space_Station_13_Guide#Hotkeys|hotkey mode]]) to keep them down. However, dragging is slow (except for Runner) and you can't drag hosts into tunnels and vents (to bypass fog wall/terrain/marine force), you need to have the host devoured to do that. Note that you can only moved devoured marines through tunnels and not vents.
Вы можете переключиться на '''пустую''' руку используя <code>X</code> и сразить хоста с помощью '''Disarm''' [[File:Intent (Disarm).png|32px]] намерения чтобы он продолжал лежать. Однако перетаскивание медленное (за исключением Бегунов), и вы не можете перетаскивать хостов в туннели и вентиляционные отверстия (чтобы обойти стену тумана/рельеф/силу морской пехоты), для этого вам нужно, чтобы хост был поглощен. Обратите внимание, что вы можете перемещать поглощенных морских пехотинцев только через туннели, а не через вентиляционные отверстия.


=== Devour ===
=== Пожирание ===
{{Devour}}
{{Devour}}


=== Убить или захватить? ===
Убивайте, когда не можете захватить. Например, его приятель расстреляет вас на куски, если вы потащите его/остановитесь, чтобы пожрать. Захватывайте, когда это безопасно. Например, хост один и схвачен, просто безоружен, или вы уверены, что сможете оттащить хоста от его приятелей, прежде чем они расстреляют вас.


=== When to kill or capture ===
== Техники боя ==
Kill when you cannot capture. E.g., His buddy will shoot you to pieces if you drag him/standstill to devour. Capture when it's safe to do so. E.g., the host is alone and tackled, simply unarmed, or you are sure you can drag the host away from his buddies before they shoot you to pieces.
[[File:Tackle_engage_two_hosts.gif|frame|right|''Используйте захват (и неожиданность), чтобы одолеть хостов'']]
 
=== Захват ===
== Fighting techniques ==
Захват с '''Disarm''' [[File:Intent (Disarm).png|32px]] намерением очень мощный, так как он заставляет жертву лечь на пол на некоторое время. Отключая их атаку и побег, позволяя вам пожирать или убивать.
[[File:Tackle_engage_two_hosts.gif|frame|right|''Use tackle (and surprise) to overpower hosts'']]
=== Tackling ===
Tackling with {{Intent|Disarm}} intent ({{Key press|2}}) is very powerful as it forces the victim onto the floor for a period of time. Disabling their attack and escape, allowing you to devour or slash.
 


=== Drag and slash ===
Much like you can tackle with another hand when devouring, you can slash with another hand when dragging. First, drag the host, switch to an '''empty''' hand ({{Key press|X}}) and slash them using {{Intent|Harm}} intent ({{Key press|4}}). If you are chased, pounce away (Runner) or simply switch back to the dragging hand and drop them ({{Key press|Q}}).


=== Тащи и бей ===
Подобно тому, как вы можете захватывать другой рукой при пожирании, вы можете бить другой рукой при перетаскивании. Сначала начните тащить хоста, переключитесь на '''пустую''' руку (<code>X</code>) и бейте его используя '''Harm''' [[File:Intent (Harm).png|32px]] намерение. Если вас преследуют, отпрыгните (Бегун) или просто переключитесь на руку которой вы тащите и отпустите хоста (<code>Q</code>).


=== Avoid being hit ===
[[File:Walk_slash2.gif|frame|right]]Avoid charging/retreating in a straight line, instead, take turns, change lanes or even circle so that you are unpredictable. When slashing a downed marine, keep moving around the marine or left and right (or up and down) to dodge.


== Fight on your terms ==
=== Избегайте ударов ===
=== Fight on weeds ===
[[File:Walk_slash2.gif|frame|right]]Избегайте атак/отступлений по прямой, вместо этого делайте повороты, меняйте полосы движения или даже кружите, чтобы быть непредсказуемым. Когда бьете сбитого морпеха, продолжайте двигаться вокруг него или влево и вправо (или вверх и вниз), чтобы увернуться.
Aliens heal and regenerate plasma when being on weeds, and heal much faster while resting on weeds, downed Xenos will bleed out if not on weeds. Weeds also buff Xeno's speed slightly while slows down tall hosts slightly so try to fight on weeds. Request Drones to weed/re weed if needed.


== Сражайтесь на своих условиях ==
=== Бой на траве ===
Чужие лечатся и восстанавливают плазму, находясь на траве, и лечатся намного быстрее, отдыхая на ней, сбитые ксеносы истекают кровью, если не на траве. Трава также немного увеличивают скорость ксеноса, а также немного замедляют хостов, поэтому старайтесь сражаться на ней. При необходимости запрашивайте дронов для ей посадки.


=== Cover of darkness ===
[[File:Xeno_Toggle_night_vision.png|thumb]] Use '''Toggle Xenomorph Vision''' to toggle on and off your ability to see in the dark, and see where is lit and where isn't, allowing you to stay in the dark and ambush.
* Break lights and APCs to deny lights (slash to the APC to [[File:APC_Broken.png|32px]] then '''one more slash''' to cut the wires, you will see <span style="color: red;">'''APC's wires snap apart in a rain of sparks!'''</span>)
* Melt flares[[File:Flare.gif]]
* Slash lights[[File:Light.png]]
* Disable typing speech bubble to avoid revealing yourself in the dark ('''Preference''' -> '''Show/Hide Typing Indicator''')


=== Make use of vents ===
=== Угроза во тьме ===
Stand near a vent then click '''Crawl into Vent''' in the '''Alien''' tab or alt+click the vent (you can bind a hotkey for it with [[Macros]]). It's good for scouting, ambush, flanking and transporting hosts. '''Note that not all castes are able to vent crawl, and if you have devoured an host you will not be able to vent either'''.
[[File:Xeno_Toggle_night_vision.png|thumb]] Используйте '''Toggle Xenomorph Vision''' чтобы включать и выключать способность видеть в темноте и видеть, где освещено, а где нет, что позволяет вам оставаться в темноте и устраивать засады.
* Разбивайте лампы и ЛКП чтобы избежать света (бейте по ЛКП [[File:APC_Broken.png|32px]] затем '''еще один удар''', чтобы перерезать провода, вы увидите <span style="color: red;">'''APC's wires snap apart in a rain of sparks!'''</span>)
* Плавьте сигнальные огни[[File:Flare.gif]]
* Ломайте фонарики[[File:Light.png]]
* Отключить всплывающее пузырь с текстом, чтобы не выдать себя в темноте('''Preference''' -> '''Show/Hide Typing Indicator''')


== Reducing casualties ==
=== Даже в воздуховодах не безопасно ===
=== Don't bunch up ===
Встаньте возле вентиляционного отверстия и нажмите кнопку '''Crawl into Vent''' во вкладке '''Alien''' или нажмите alt+клик по вентиляции (вы можете назначить для этого горячую клавишу [[Macros|Макросы]]). Этот способ хорош для разведки, засад, фланговых атак и транспортировки хостов. '''Обратите внимание, что не все касты способны ползать, и если вы поглотили хоста, вы также не сможете ползать'''.
Most Xeno deaths happen in choke point pushes or when they are retreating after a failed assault. To try and help reduce Xeno losses, avoid all pushes through a choke point and instead widen the choke point or try to flank around to make a new entrance for the assault. Remember to give way to retreating Xenos and drag back critically wounded Xenos to safety and onto weeds (provided that you don't risk getting killed).


== Сокращение потерь ==
=== Не собирайтесь в кучу ===
Большинство смертей ксеносов происходит в узких проходах или при отступлении после неудачного штурма. Чтобы попытаться сократить потери ксеносов, избегайте всех проходов через узкие лазы и вместо этого расширяйте узкие проходы или пытайтесь обойти их с фланга, чтобы сделать новый вход для штурма. Не забывайте уступать дорогу отступающим ксеносам и оттаскивать тяжелораненых ксеносов в безопасное место и на траву (при условии, что вы не рискуете быть убитым).


=== Fire ===
[[File:Resist_button.png|thumb]]When you're on fire, step on a weeded tile and click '''RESIST''' (you can bind a [[Macros]]) to roll on the floor and attempt to extinguish the flames. Use {{Intent|Help}} intent clicking to extinguish a fellow xeno on fire, remember to drag them to weeds if they weren't already. Even better, bring them to Warding[[File:Warding_Pheromone.png|32px]]and Recovery[[File:Recovery_Pheromone.png|32px]]Pheromones to reduce fire damage/bleed out and speed up healing. You can pat out fires using {{Intent|Help}} intent the amount of pats required to extinguish is determined by the strength of the fire.


=== Avoid engagements when weak ===
=== Огонь ===
While marines need surgeries to fix serious injuries; Xenos only need to rest on weeds, so don't be greedy trying to get a kill, rest in a safe location when wounded.
[[File:Resist_button.png|thumb]]Когда вы горите, наступите на заросшую травой плитку и нажмите '''RESIST''' (вы можете назначить для этого горячую клавишу через [[Хоткеи|Макросы]]) кататься по полу и пытаться потушить пламя. Используйте <code>Help</code> намерение нажимайте, чтобы потушить горящего ксеноса, не забудьте перетащить его на траву, если он еще не там. А еще лучше, отнесите их к защищающим[[File:Warding_Pheromone.png|32px]]и восстанавливающим[[File:Recovery_Pheromone.png|32px]]Феромонам для уменьшения урона от огня/кровотечения и ускорения заживления. Вы можете потушить огонь, используя <code>Help</code> намерение, количество похлопываний, необходимых для тушения, определяется силой огня.


=== Избегайте участия в боях, когда вы слабы ===
В то время как морским пехотинцам для лечения серьезных травм требуются операции, ксеносам достаточно отдыхать на траве, так что не будьте жадными, пытаясь убить противника, отдохните в безопасном месте, если ранены.


== Teamwork ==
== Командная работа ==
Much like marines need to stick with their SLs, you need to stick with the bigger sisters to be effective. Check '''Hive Status''' in the '''Alien''' tab to see everyone's location. Learn the maps and find your way to them. Since you are T1, it's hard for you to initiate attacks to the mass of marines in the frontline; instead, you need to be the follow-up after bigger sister's initiation, like Queen's screech and Boiler's Gas, but again, don't block other sisters when retreating, simply don't go in if the choke point is cramped. Instead, do support work like transporting captured hosts back to the hive.
Подобно тому, как морпехи должны придерживаться своих лидеров, вам нужно придерживаться старших сестер, чтобы быть эффективными. Проверьте '''Hive status''' на вкладке '''Alien''', чтобы увидеть местоположение каждого. Изучите карты и найдите свой путь к ним. Поскольку вы T1, вам трудно инициировать атаки на массу морпехов на передовой; вместо этого вам нужно быть продолжением после инициации старшей сестры, как, например, Визг королевы и Газ бойлера, но опять же, не блокируйте других сестер при отступлении, просто не входите, если узкий проход тесный. Вместо этого выполняйте вспомогательную работу, например, транспортируйте захваченных хостов в улей.


=Infecting Hosts=
= Заражение хостов =
[[File:Alien-Egg.png|thumb]][[File:Alien-Egg-Open.png|thumb]][[File:Alien-Egg-Dead.png|thumb]]
[[File:Alien-Egg.png|thumb]][[File:Alien-Egg-Open.png|thumb]][[File:Alien-Egg-Dead.png|thumb]]
=== Eggs and facehuggers ===
=== Яйца и лицехваты ===
The Queen lays eggs when in Ovipositor mode. The eggs get planted (by Queen/Drone castes) and mature after a short delay. Mature eggs contain a larval facehugger which stays in the egg until disturbed. Facehugger will attempt to attach itself to any host that gets close and infects a host by implanting a larva inside its host.
Королева откладывает яйца в режиме яйцеклада. Яйца откладываются (кастами Королева/Трутень) и созревают после небольшой задержки. Зрелые яйца содержат личинку лицехвата, которая остается в яйце, пока ее не потревожат. Лицохват попытается прикрепиться к любому хосту, который приблизится, и заразит хоста, внедрив личинку внутрь хоста.




=== Nests and guards ===
=== Гнезда и охраннение ===
[[File:Nesting.gif|frame|right|''Nesting a marine'']]Once you have a captured host, bring them to a matured egg, the egg will open (if they don't, click the egg with an empty hand) and drag the host to the facehugger to infect. Then find a wall with resin on it, '''click the host on it''' then '''drag the host on to either a wall with resin or a resin wall'''. Dangerous hosts (like Marines) should be secured into a nest. Should a capture should somehow be removed from a nest, whether it be from accidents or explosions, you can try to recapture them back in with '''neurotoxin''' [[File:Toggle_Spit_Type.png|32px]] which is very good at calming enraged hosts. Alternatively, simply tackle them with <span style="background-color: DeepSkyBlue;">'''Disarm'''</span> intent ('''2''') and re-nest them. After some time, listen to the screams and celebrate the birth! Click the nest (any intent except <span style="background-color: Tomato;">'''Harm'''</span>) to unnest the dead host.
[[File:Nesting.gif|frame|right|''Гнездование морпеха'']]Как только у вас будет захваченный хост, поднесите его к созревшему яйцу, яйцо откроется (если нет, щелкните по яйцу пустой рукой) и перетащите носителя к лицехвату, чтобы заразить его. Затем найдите стену со смолой на ней, затем '''перетащите носителя либо на стену со смолой, либо на стену из смолы'''. Опасных носителей (вроде морских пехотинцев) следует запереть в гнезде. Если захват каким-то образом должен быть удален из гнезда, будь то из-за несчастных случаев или взрывов, вы можете попытаться вернуть его обратно с помощью '''нейротоксина'''
[[File:Toggle_Spit_Type.png|32px]] что очень хорошо успокаивает разъяренных хостов. В качестве альтернативы, просто бейте их с ними с помощью <span style="background-color: DeepSkyBlue;">'''Disarm'''</span> намерения ('''2''') и захватите по новой. Через некоторое время насладитесь криками и отпразднуйте рождение! Щелкните по гнезду (в любом намерении кроме <span style="background-color: Tomato;">'''Harm'''</span>) чтобы вызволить мертвого хоста.


=Xeno Roleplaying Guide and Expectations=
== Руководство по ролевой игре на ксеноморфе ==
* You are an extension of the will of the Queen. If there is a Queen, her will MUST be followed. No exceptions. If she orders you to run to your death, start running. Queen's word is law unless it breaks a rule in which case you should ahelp it (F1 -> gameplay issue).
* Вы являетесь продолжением воли Королевы. Если есть Королева, ее воле ОБЯЗАТЕЛЬНО надо следовать. Исключений нет. Если она приказывает вам бежать к своей смерти, бегите. Слово Королевы - закон, если только оно не нарушает правила, в этом случае вы должны сообщить администрации (F1).
* You are a hive-mind - Because all members of a hive-mind are connected they will understand exactly what you mean when you talk about something, that's why you CAN use words like "shuttle" or "hydro" to describe things. It's assumed that because you are a hive-mind if you say "shuttle" your alien character understands what you're describing instantly (because it shares consciousness with you), but since we can't actually "emulate" this, using English to describe things is OK.
* Вы коллективный разум - поскольку все члены коллективного разума связаны, они поймут, что именно вы имеете в виду, когда говорите о чем-то, поэтому вы МОЖЕТЕ использовать такие слова, как "шаттл" или "гидро", чтобы описывать вещи. Предполагается, что поскольку вы коллективный разум, если вы скажете "шаттл", ваш персонаж мгновенно поймет, что вы описываете (потому что он разделяет с вами сознание), но поскольку мы не можем на самом деле "имитировать" это, использование языка для описания вещей допустимо.
* Killing a nested+infected host at ANY TIME is a bannable offense, and don't un-nest just to kill. It's counter-productive to your cause of growing the hive. If a marine escapes the nest and uses a weapon to resist, THEN you may kill them, but you should try to tackle and re-nest them. Remember the more hosts you get and keep alive, the bigger your team. EXCEPTION: The queen MAY kill any marine she wants at any time, provided she has an RP justification (if asked by the admins). This power does NOT extend to aliens following the Queen's orders.
* Убийство инфицированного хоста в любое время является нарушением, за которое можно получить бан, это контрпродуктивно для вашего дела по развитию улья. Если морпех каким-то образом сбегает из гнезда и использует оружие для сопротивления, вы можете убить его, но вы должны попытаться схватить его и снова поместить в гнездо. Помните, чем больше хостов вы получите и сохраните в живых, тем больше размер улья. Исключение: королева МОЖЕТ убить любого морпеха, которого она захочет, в любое время, при условии, что у неё есть на то причина (если об этом попросят администраторы). Эта возможность НЕ распространяется на чужих, следующих приказам королевы.
* When you die, you are a 100% NEW XENO. However, you can keep some of the information the rest of your hive has in mind so you dont need to relearn everything in character after each death. For example if the xenomorphs are defending a specific cave entrance its fine to ask how the defence is going after respawning or heading straight back to that location to help out.
* Когда вы умираете, вы становитесь 100% НОВЫМ КСЕНОМОРФОМ. Однако вы можете сохранить часть информации, которую остальная часть вашего улья имеет в виду, так что вам не нужно будет заново изучать все заново после каждой смерти. Например, если ксеноморфы защищают определенный вход в пещеру, то нормально спросить, как идёт оборона после возрождения или сразу вернуться в это место, чтобы помочь.
* Refrain from saying "Ayylmao," "Ayyy," "Reeeeee" as there is a [https://cm-ss13.com/rules#rule-2-roleplay Stronger Enforcement for Xeno Roleplay].
* Воздержитесь от произнесения слов «Айылмао», «Айыы», «Риииии», так как это нарушение П2 сервера.


= Additional Reading =
== Дополнительные руководства ==
The following are some good guides and examinations that go further into explaining other details of the game:
* [[Глоссарий]] для ознакомления с IC сленгом ксеноморфов.
* See [[Slang#Alien Slang & acronyms|Slang]] for Xeno in-character slangs
* [[Хоткеи]] для ознакомления с клавишами.
* [http://cm-ss13.com/viewtopic.php?f=133&t=8401 The Value of Darkness]
* [http://cm-ss13.com/viewtopic.php?f=133&t=16635 High-end Xeno mechanics]
* [[Macros]]: Making your own key bindings and one-click multi-functions for in-game actions.
      <small>'''It is highly recommended that users new to SS13 use keybindings rather then macros.'''</small>
*[[Space_Station_13_Guide#Keybinds|Keybindings]]: Easily change command function input keys, like any modern videogame.

Текущая версия от 12:27, 5 июня 2025

Так, вы впервые появились как Ксеноморф? Не знаете, что делать? Руководство для новичков довольно полезен как введение если вы незнакомы с интерфейсом! Если вы уже ознакомлены с основами, то это поможет вам освоить ксеноморфов. Если у вас есть какие-либо вопросы, у нас есть встроенная система помощи специально для того, чтобы вы могли просить помощи в игре. Просто нажмите F1 и нажмите на опцию (Mentorhelp) и один из менторов сервера будет рад помочь вам. Также у нас есть постоянно расширяющийся Внутриигровой Гайд. Просто присоединяйтесь к серверу и вы сможете войти в него из экрана лобби.

В качестве предисловия, раунды на этом сервере могут длиться от двух до трех часов! Убедитесь, что у вас есть время сидеть полный раунд.

Правила

SS220 BandaMarines является сервером с уклоном в РП и как таковой имеет обширный список правил. Очень рекомендуем, чтобы вы уделили некоторое время на чтение правил, чтобы убедиться, что вы случайно их не нарушите. Незнание правил не является оправданием. Спасибо.

Как присоединиться к улью?

Вход в начале раунда

На лобби-экране откройте окно Setup Character, перейдите в Setup Character -> Set Role Preferences, установите xenomorph на [HIGH] и нажмите нижнюю кнопку до того момента, пока не будет Return to lobby if preference's unavailable.

Позднее присоединение

После того, как раунд начался, нажмите кнопку Join the Hive вы можете взять себе любого SSD ксено или пробужденного грудолома. Если нет ксено, которого вы можете взять, нажмите Наблюдать, чтобы появиться как призрак. Как только вы станете призраком, нажмите Toggle SpecialRole Candidacy в вкладке Preferences, затем включите Xeno preference, вы получите это сообщение: You will now be considered for Xenomorph events (where possible). Вы также можете нажать кнопку Join as Xeno на вкладке Ghost, чтобы увидеть, есть ли SSD (то есть неактивных игроков) ксено, которых вы можете занять (именно поэтому уход в призрака лучше, чем просто закрывать игру, если вам нужно идти, так как призраки сразу же освободят ксено вместо того, чтобы освободить его после таймера AFK), или пробужденные грудоломы.

Кто кем командует

Существует четыре уровня чужих. Не каждый игрок может развиваться до максимального, потому что места ограничены на каждом уровне. Королева стоит во главе всего улья и управляет им. Третий уровень (T3) это Бойлер, Крушитель, Преторианец и Опустошитель. Они сопоставимы с офицерами морской пехоты. Второй уровень (T2) это Носитель, Копатель, Владыка улья, Охотник, Воин и Плевун. Это продвинутые версии чужих первого уровня. Дрон, Бегун, Страж, и Защитник это первый уровень (T1) и составляют основной костяк улья. Если это ваша первая игра, избегайте эволюции выше первого уровня, если только это не необходимо для Улья. Позвольте более опытным игрокам взять на себя эти более сложные роли.

Вы должны подчиняться любым приказам, данным вам вашей королевой или лидерами улья. Это разум улья, и у тебя нет свободы воли. Единственное исключение - если вам даются приказы, нарушающие правила. (Если вам будут даны приказы, которые нарушат правила, то вы должны связаться с администраторами черех ахелп F1 -> adminhelp.) Если чужой, который превосходит вас по рангу, попросит сделать что-то - делайте. Помощь опытным игрокам - отличный способ научиться игре.

Коммуникации

F3 или T чтобы говорить

Коммуникация это просто! Нажмите F3, T, или в окно ввода снизу экрана (вам нужно напечатать Say перед вашим сообщением, если вы используете чат в нижней части).

  • Вы можете разговаривать с любым чужим недалеко от вас, в вашем поля зрения (Вы не можете говорить через стены. Если вы не можете видеть местность, на которой они находятся, они не могут слышать вас).
  • Введите ; перед вашим сообщением, чтобы сказать что-то всему Улью. (например, ; Есть несколько хостов в медбее.)
  • Нажмите на кнопку LOOC в разделе OOC, чтобы говорить локально вне РП (LOOC) и задавать вопросы о игре и о том, как делать вещи. Например: Как пожирать?

Грудолом

Когда вы появляетесь в качестве Грудолома, вы очень слабы и должны избегать боёв. Если вы проснетесь внутри Улья, оставайтесь там! Если вы проснулись вне Улья, следуйте за индикатором Королевы на правой стороне экрана, чтобы найти Королеву.Вы можете нажать Alt+Клик по индикатору Королевы что-бы выбрать маркер лидера, маркер ядра Улья, или маркер туннеля. Если вы присоединяетесь поздним присоединением, вы можете просыпаться в странных местах, не паникуйте и используйте свои навыки выживания, чтобы избежать опасности, 'кликнните на двери чтобы пролезть через них, залезайте в вентиляции (в вкладке Alien, или alt-Кликая их) и способность hide, которая заставит вас спрятаться под столами, предметами и так далее, затем попросите у королевы дальнейших команд.


Ждите пока Progress во вкладке Stats не достигнет 60/60, затем нажмите Evolve во вкладке Alien. Поскольку вы новичок, вы можете спросить у королевы, в кого вам следует развиваться (или просто гляньте Hive Status во вкладке Alien и эволюционируйте в наименее заполненную касту из Дронов, Бегунов, Стражей или Защитников).

Эволюции Грудолома

Дрон

Дроны являются очень важными вспомогательными игроками, но не в боевых ролях. Дроны выполняют две основные функции. Первая - это строительство стен, дверей, гнезд и смолы для создания и защиты улья. Второй - посадка как можно больше узлов травы, чтобы расширить Улей. Вы не можете ошибиться, если вы сажаете траву! Все чужие более устойчивы на траве. Можете почитать подробнее на странице Улей.

Способности: Описание:

Отдых 		Отдых позволяет быстрее регенерировать здоровье.

Отпустить 		-

Смотреть за ксеноморфом 		Позволяет наблюдать за членом улья.

Удар хвостом 		Удар хвостом на расстоянии 2 клеток, наносящий 24 урона, а также дезориентирует цель (2 секунды).
Перезарядка: 10 секунд
Задержка перед активацией: 1 секунда

Разъедающая кислота 		Слабая кислота, способная уничтожить источники света и окружение.
Стоимость: 75 плазмы

Выпустить феромоны 		Выбрать излучаемые феромоны. Если имеется несколько доступных феромонов одного типа, выбирается сильнейший.
Сила ваших феромонов: Умеренные
Стоимость: 30 плазмы

Order Construction 		Построить продвинутые структуры. Требуется усиленная трава с Hive Core/Hive Cluster, а также свободное пространство вокруг точки установки.
Стоимость: 400 плазмы

Посадить траву 		Посадить траву, на которой сёстры быстрее передвигаются, регенерируют здоровье и плазму, а носители замедляются.
Перезарядка: 1 секунда
Стоимость: 75 плазмы

Choose Resin Structure 		Выбрать структуру, которая будет поставлена с помощью Secrete Resin.

Secrete Resin 		Поставить структуру, выбранную с помощью Choose Resin Structure.

Передать плазму 		Передаёт плазму (50) сестре с задержкой в 2 секунды на расстоянии 2 клеток
Стоимость: 50 плазмы

Эволюционировать 		Эволюционировать в следующий уровень. Количество доступных слотов можно посмотреть в Hive Status.


Бегун

Бегуны это разведчики Улья. Вы очень слабы в начале, так что не спешите на врагов. Неопытных бегунов легко заметить, потому что они быстро умирают. Не позволяйте этому случиться с вами. Думайте о себе как о ниндзя. Скорость и хитрость - это ваше оружие, а не грубая сила. Ваша главная роль - разведать территорию вокруг Улья, выявить любые угрозы или возможных носителей и доложить Улью. Оставайтесь в темноте. Поддерживайте связь с ульем постоянно. В начале раунда Бегуны должны быстро найти и принести носителей, таких как обезьяны и т.д., в Улей, чтобы их заразить.

Способности: Описание:

Спрятаться 		Скрыться под объектами. Набрасывание отменяет скрытность.

Наброситься 		Атакует цель, заставляя жертву лежать на земле и бросить оружие. Хотя можно быстро встать после набрасывания бегуна, поэтому некоторые бегуны имеют тенденцию атаковать жертву после набрасывания.

Костный нарост 		Стреляет по цели костяными осколками. Ограниченный радиус действия, абсолютно точный умелый выстрел, который замедляет цель на 6 секунд.
Стоимость: 30 плазмы
Перезарядка: 13 секунд

Переключить дальнее зрение
Используйте "Stretch to fit" для минимизации проблем изменения размера значка при увеличении/уменьшении.
Переключение дальнего прицела в сторону, к которой вы обращены.
Стоимость: 20 плазмы


Страж

Стражи являются Т1 кастой дальнего боя. Вы можете плеваться слабым нейротоксином, который сначала замедлит хостов, а при достаточном количестве попаданий заставит их потерять сознание. Страж также станет отличным выбором для вашей первой игры из-за своих простых способностей и умеренного запаса здоровья.

Способности: Описание:

Коррозийная кислота 		Выплеснуть сгусток кислоты на предмет, чтобы растворить его. Несколько предметов можно выбрать одновременно, пока вы стоите неподвижно.
Стоимость: 75 плазмы

Замедляющий плевок 		Используйте среднюю кнопку мыши, чтобы выплюнуть сгусток замедляющего нейротоксина и оглушить хостов.
Перезарядка: 1.5 секунды

Рассеяный плевок 		Используйте среднюю кнопку мыши, чтобы выплеюнуть сгустки парализующего нейротоксина, сбивая с ног пораженных хостов на 0,7 секунды.
Перезарядка: 8 секунд

Парализующий удар 		Позволяет вам при следующей атаке ввести нейротоксин в хоста, ошеломляя его на 4 секунды и сразу после этого делая беспомощным на 2 секунды.
Перезарядка: 12 секунд


Защитник

Защитники как следует из названия, предназначены для защиты улья и поддержки его членов, когда они в этом нуждаются. Это означает использование вашей способности «взмах хвостом», чтобы отбросить морпехов от раненой сестры или прикрыть их отступление, приняв на себя урон за них. В начале раунда вы должны охранять улей и следить за тем, чтобы ваши сестры были в безопасности.

Способности: Описание:

Удар головой 		Удары головой в указанную цель, заставляют ее отлететь на одну клетку. Используйте среднюю кнопку мыши для переключения.
Стоимость: 10 плазмы

Удар хвостом 		Вращащение вокруг себя, дает всем морпехам в радиусе одной клетки шанс быть сбитыми с ног или отброшенными на одну клетку.
Стоимость: 10 плазмы

Переключить гребневую защиту 		Опуская свой гребень, каста защитников становится более устойчивой к урону от снарядов. Опущенный гребень вызовет небольшое замедление.

Фортификация 		При активации защитник становится чрезвычайно устойчивым к огнестрельному оружию и, кроме того, неподвижным, находясь в этом состоянии.

Бои

Вред запрещен/ограничен/разрешен

В начале раунда Улей отчаянно нуждается в хостах для заражения. Королева может издать постоянный приказ, запрещающий вредить хостам. Пока действует этот приказ, нанесение вреда запрещено или ограничено только тем, когда вы ранены. Возможно, вам стоит избежать конфликта, но вы все равно можете нападать на хостов и перетаскивать их с помощью Disarm и Grab намерений чтобы попытаться переместить их в Улей. В какой-то момент Королева разрешит вредить хостам, и ваша боевая мощь значительно возрастет. Проверьте это на вкладке Status. Поскольку Королева разрешила рубить, используйте Harm намерение чтобы наносить вред. Вы можете целиться в разные части тела . В общем, цельтесь в незащищенные области, чтобы нанести больше урона (любая броня защищает пах и защищает его так же, как и грудь).

Захват хостов

В то время как чужие наносят удары, чтобы ранить и убить, их главная цель — ослабить хостов, не убивая их, чтобы они могли заразиться и родить новых личинок.

Подпирание

Блокировка телом/Подпирание — это действие по блокированию движения другого ксеноморфа в направлении, в котором он пытается пойти, намеренно или нет. Обычно это происходит при игре за большого ксеноморфа (3-го уровня, повелителя улья и т. д.) из-за невозможности толкать его. Однако лидеры ксеноморфов могут использовать намерение разоружить, чтобы сбить с ног другого ксеноморфа и избежать подпирания. Это важно всегда, но особенно во время боя, поскольку это может быть вопросом жизни и смерти. Будьте осторожны, постарайтесь понять, куда пытаются пойти ваши сестры, и уйдите с дороги!

Таскание

В основном существует два способа перемещения хостов: перетаскивание и пожирание. Чтобы перетащить, вы можете:

  • Ctrl + Клик по хосту, вам не нужно переключаться на пустую руку при использовании этого метода.
  • Click с пустой рукой используя Grab намерение.
  • ПКМ -> Pull.

Вы можете переключиться на пустую руку используя X и сразить хоста с помощью Disarm намерения чтобы он продолжал лежать. Однако перетаскивание медленное (за исключением Бегунов), и вы не можете перетаскивать хостов в туннели и вентиляционные отверстия (чтобы обойти стену тумана/рельеф/силу морской пехоты), для этого вам нужно, чтобы хост был поглощен. Обратите внимание, что вы можете перемещать поглощенных морских пехотинцев только через туннели, а не через вентиляционные отверстия.

Пожирание

Для пожирания, схватите хоста с помощью CTRL + ЛКМ или Grab намерения, затем кликните по себе, подождите. Чтобы не дать хосту встать и убежать, вы можете переключиться на пустую руку (X) и продолжить пинать его, используя Disarm намерение. Ксеносы с сожранными людьми внутри них не могут ползать, но ксеносы с сожранными обезьянами могут. Хосты с ножами в ботинках могут ранить Ксеноморфа, внутри которого они находятся, если тот находится в сознании. Использование этой способности при поглощении хоста приведет к его обратному извержению, что вызовет умеренное оглушение хоста. (Edit this template)


Убить или захватить?

Убивайте, когда не можете захватить. Например, его приятель расстреляет вас на куски, если вы потащите его/остановитесь, чтобы пожрать. Захватывайте, когда это безопасно. Например, хост один и схвачен, просто безоружен, или вы уверены, что сможете оттащить хоста от его приятелей, прежде чем они расстреляют вас.

Техники боя

Используйте захват (и неожиданность), чтобы одолеть хостов

Захват

Захват с Disarm намерением очень мощный, так как он заставляет жертву лечь на пол на некоторое время. Отключая их атаку и побег, позволяя вам пожирать или убивать.


Тащи и бей

Подобно тому, как вы можете захватывать другой рукой при пожирании, вы можете бить другой рукой при перетаскивании. Сначала начните тащить хоста, переключитесь на пустую руку (X) и бейте его используя Harm намерение. Если вас преследуют, отпрыгните (Бегун) или просто переключитесь на руку которой вы тащите и отпустите хоста (Q).


Избегайте ударов

Избегайте атак/отступлений по прямой, вместо этого делайте повороты, меняйте полосы движения или даже кружите, чтобы быть непредсказуемым. Когда бьете сбитого морпеха, продолжайте двигаться вокруг него или влево и вправо (или вверх и вниз), чтобы увернуться.

Сражайтесь на своих условиях

Бой на траве

Чужие лечатся и восстанавливают плазму, находясь на траве, и лечатся намного быстрее, отдыхая на ней, сбитые ксеносы истекают кровью, если не на траве. Трава также немного увеличивают скорость ксеноса, а также немного замедляют хостов, поэтому старайтесь сражаться на ней. При необходимости запрашивайте дронов для ей посадки.


Угроза во тьме

Используйте Toggle Xenomorph Vision чтобы включать и выключать способность видеть в темноте и видеть, где освещено, а где нет, что позволяет вам оставаться в темноте и устраивать засады.

  • Разбивайте лампы и ЛКП чтобы избежать света (бейте по ЛКП затем еще один удар, чтобы перерезать провода, вы увидите APC's wires snap apart in a rain of sparks!)
  • Плавьте сигнальные огни
  • Ломайте фонарики
  • Отключить всплывающее пузырь с текстом, чтобы не выдать себя в темноте(Preference -> Show/Hide Typing Indicator)

Даже в воздуховодах не безопасно

Встаньте возле вентиляционного отверстия и нажмите кнопку Crawl into Vent во вкладке Alien или нажмите alt+клик по вентиляции (вы можете назначить для этого горячую клавишу Макросы). Этот способ хорош для разведки, засад, фланговых атак и транспортировки хостов. Обратите внимание, что не все касты способны ползать, и если вы поглотили хоста, вы также не сможете ползать.

Сокращение потерь

Не собирайтесь в кучу

Большинство смертей ксеносов происходит в узких проходах или при отступлении после неудачного штурма. Чтобы попытаться сократить потери ксеносов, избегайте всех проходов через узкие лазы и вместо этого расширяйте узкие проходы или пытайтесь обойти их с фланга, чтобы сделать новый вход для штурма. Не забывайте уступать дорогу отступающим ксеносам и оттаскивать тяжелораненых ксеносов в безопасное место и на траву (при условии, что вы не рискуете быть убитым).


Огонь

Когда вы горите, наступите на заросшую травой плитку и нажмите RESIST (вы можете назначить для этого горячую клавишу через Макросы) кататься по полу и пытаться потушить пламя. Используйте Help намерение нажимайте, чтобы потушить горящего ксеноса, не забудьте перетащить его на траву, если он еще не там. А еще лучше, отнесите их к защищающими восстанавливающимФеромонам для уменьшения урона от огня/кровотечения и ускорения заживления. Вы можете потушить огонь, используя Help намерение, количество похлопываний, необходимых для тушения, определяется силой огня.

Избегайте участия в боях, когда вы слабы

В то время как морским пехотинцам для лечения серьезных травм требуются операции, ксеносам достаточно отдыхать на траве, так что не будьте жадными, пытаясь убить противника, отдохните в безопасном месте, если ранены.

Командная работа

Подобно тому, как морпехи должны придерживаться своих лидеров, вам нужно придерживаться старших сестер, чтобы быть эффективными. Проверьте Hive status на вкладке Alien, чтобы увидеть местоположение каждого. Изучите карты и найдите свой путь к ним. Поскольку вы T1, вам трудно инициировать атаки на массу морпехов на передовой; вместо этого вам нужно быть продолжением после инициации старшей сестры, как, например, Визг королевы и Газ бойлера, но опять же, не блокируйте других сестер при отступлении, просто не входите, если узкий проход тесный. Вместо этого выполняйте вспомогательную работу, например, транспортируйте захваченных хостов в улей.

Заражение хостов

Яйца и лицехваты

Королева откладывает яйца в режиме яйцеклада. Яйца откладываются (кастами Королева/Трутень) и созревают после небольшой задержки. Зрелые яйца содержат личинку лицехвата, которая остается в яйце, пока ее не потревожат. Лицохват попытается прикрепиться к любому хосту, который приблизится, и заразит хоста, внедрив личинку внутрь хоста.


Гнезда и охраннение

Гнездование морпеха

Как только у вас будет захваченный хост, поднесите его к созревшему яйцу, яйцо откроется (если нет, щелкните по яйцу пустой рукой) и перетащите носителя к лицехвату, чтобы заразить его. Затем найдите стену со смолой на ней, затем перетащите носителя либо на стену со смолой, либо на стену из смолы. Опасных носителей (вроде морских пехотинцев) следует запереть в гнезде. Если захват каким-то образом должен быть удален из гнезда, будь то из-за несчастных случаев или взрывов, вы можете попытаться вернуть его обратно с помощью нейротоксина

что очень хорошо успокаивает разъяренных хостов. В качестве альтернативы, просто бейте их с ними с помощью Disarm намерения (2) и захватите по новой. Через некоторое время насладитесь криками и отпразднуйте рождение! Щелкните по гнезду (в любом намерении кроме Harm) чтобы вызволить мертвого хоста.

Руководство по ролевой игре на ксеноморфе

  • Вы являетесь продолжением воли Королевы. Если есть Королева, ее воле ОБЯЗАТЕЛЬНО надо следовать. Исключений нет. Если она приказывает вам бежать к своей смерти, бегите. Слово Королевы - закон, если только оно не нарушает правила, в этом случае вы должны сообщить администрации (F1).
  • Вы коллективный разум - поскольку все члены коллективного разума связаны, они поймут, что именно вы имеете в виду, когда говорите о чем-то, поэтому вы МОЖЕТЕ использовать такие слова, как "шаттл" или "гидро", чтобы описывать вещи. Предполагается, что поскольку вы коллективный разум, если вы скажете "шаттл", ваш персонаж мгновенно поймет, что вы описываете (потому что он разделяет с вами сознание), но поскольку мы не можем на самом деле "имитировать" это, использование языка для описания вещей допустимо.
  • Убийство инфицированного хоста в любое время является нарушением, за которое можно получить бан, это контрпродуктивно для вашего дела по развитию улья. Если морпех каким-то образом сбегает из гнезда и использует оружие для сопротивления, вы можете убить его, но вы должны попытаться схватить его и снова поместить в гнездо. Помните, чем больше хостов вы получите и сохраните в живых, тем больше размер улья. Исключение: королева МОЖЕТ убить любого морпеха, которого она захочет, в любое время, при условии, что у неё есть на то причина (если об этом попросят администраторы). Эта возможность НЕ распространяется на чужих, следующих приказам королевы.
  • Когда вы умираете, вы становитесь 100% НОВЫМ КСЕНОМОРФОМ. Однако вы можете сохранить часть информации, которую остальная часть вашего улья имеет в виду, так что вам не нужно будет заново изучать все заново после каждой смерти. Например, если ксеноморфы защищают определенный вход в пещеру, то нормально спросить, как идёт оборона после возрождения или сразу вернуться в это место, чтобы помочь.
  • Воздержитесь от произнесения слов «Айылмао», «Айыы», «Риииии», так как это нарушение П2 сервера.

Дополнительные руководства

  • Глоссарий для ознакомления с IC сленгом ксеноморфов.
  • Хоткеи для ознакомления с клавишами.
Источник — https://bm.ss220.club/index.php?title=Руководство_для_начинающих_ксеносов&oldid=14339