Королева: различия между версиями

мНет описания правки
KristaGass (обсуждение | вклад)
Нет описания правки
Строка 2: Строка 2:
|headerbgcolor = black
|headerbgcolor = black
|headerfontcolor = white
|headerfontcolor = white
|tiertype = ALIEN - FINAL TIER
|tiertype = ЧУЖОЙ - ФИНАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ
|imagebgcolor =  
|imagebgcolor =  
|img = Queen.png
|img = Queen.png
|castetitle = Queen
|castetitle = Королева
|evolves_from = [[Drone]]
|evolves_from = [[Дрон]]
|evolves_to = N/A
|evolves_to = Н/Д
|role = Lead your Hive to victory over the Marines. Use your powerful pheromones and your command abilities to organise the Hive. Lay eggs to create facehuggers and accumulate more Larvae. Use your screech to defend yourself and signal pushes. Use your acid to melt into places.
|role = Ведите ваш Улей к победе над Морпехами. Используйте мощные феромоны и способности командования, чтобы организовать Улей. Откладывайте яйца для создания лицехватов и накопления Личинок. Используйте свой визг для защиты и сигнала атак. Используйте свою кислоту, чтобы растворять препятствия.
|guides = [[Hives|Guide to Hive Building]], [[Pheromones|Guide to Pheromones]]
|guides = [[Ульи|Руководство по строительству Ульев]], [[Феромоны|Руководство по феромонам]]
}}
}}


= Overview =
= Обзор =
[[File:Queen (Ovipositor).png|150px|thumb]]The final tier. '''The Queen''' is the most vital member of the hive. But with great power comes great responsibility, and she's often misused. Evolved from a [[Drone]], the Queen '''is the mind of the Hive'''. Comparable to the [[Marines|Marine]] [[Commanding Officer]], her primary function is '''to lead the Hive'''. Communication is key, and the Hive '''must''' follow her orders.
[[File:Queen (Ovipositor).png|150px|thumb]] Финальный уровень. '''Королева''' — самая важная особь в улье. Но с великой силой приходит и великая ответственность, и ее часто неправильно используют. Эволюционировав из [[Дрон]], Королева '''является разумом Улья'''. Ее главная функция — '''руководить Уллем'''. Связь — это ключ, и Улей '''должен''' следовать ее приказам.


One definitive feature of the Queen is her ability to grow an ovipositor and lay eggs. Those eggs must be picked up and planted on weeds by the hive castes (Drone, Hivelord, Carrier, Queen) '''Eggs can only be planted on hive weeds'''. In the egg-laying mode, the Queen can toggle a more extensive vision mode, can use her remote eye ability, and she can overwatch an alien. The Queens pheromones are centered around her (When Mobile) and the current alien she is overwatching (When stationary, Egg laying Mode). '''The Aliens' evolution progress stops when the Queen is not in egg-laying mode.'''
Одной из особенностей Королевы является способность выращивать овипозитор и откладывать яйца. Эти яйца должны быть подобраны и посажены на сорняки другими кастами улья (Дрон, Хивлорд, Переносчик, Королева) '''Яйца могут быть посажены только на ульевые сорняки'''. В режиме откладки яиц Королева может включить более расширенный режим зрения, использовать свою способность удаленного глаза, а также она может следить за чужим существом. Феромоны Королевы концентрируются вокруг нее (когда она двигается) и вокруг того инопланетянина, за которым она следит (когда она стоит на месте, в режиме откладки яиц). '''Эволюция инопланетян останавливается, когда Королева не находится в режиме откладки яиц.'''


Combat wise, the Queen has the highest health of all aliens and can be tough to kill. She's a capable fighter when threatened, but her increased health won't typically be enough to save her from a squad of Marines if she's caught in the open. If attacked, however, her <code>'''Screech'''</code> ability causes nearby Marines to drop what they're holding and be stunned long enough for any assisting aliens to take down a small squad completely. The Queen also has corrosive acid on par with a spitter that allows her to open new pathways or dissolve enemy weapons quickly. Queen fighting on the frontline is both a boost to alien fighting power and a curse if queen dies to it. The death of queen will '''kill half of the burrowed larvae''', as well as disabling the Xeno hivemind until the next Queen evolves, which cannot happen for five minutes. '''Nothing kill a hives quicker than the first queen dying early on.'''{{Template:Autowiki/Content/XenoStats/Queen}}
В бою Королева имеет наибольшее здоровье среди всех инопланетян и может быть трудной целью для уничтожения. Она — способный боец, когда ее угрожает опасность, но ее увеличенное здоровье, как правило, не спасет ее от целой группы Морпехов, если она окажется в открытом поле. Тем не менее, если она подвергнется атаке, ее <code>'''Визг'''</code> вызывает у близлежащих Морпехов потерю оружия и ошеломление, что позволяет другим инопланетянам уничтожить небольшую группу Морпехов. У Королевы также есть разъедающая кислота, которая позволяет растворять оружие врага и открывать новые проходы.
= Getting started =
Your first task is to place your hive core, then find a suitable place to '''Grow Ovipositor''', typically by the aforementioned structures. if you are new to the map, ask in hivemind (''';''') where a good location is. Once you have grown the ovipositor, you will start laying eggs. You can '''plant eggs''' by pick them up then click on a tile near you. One common early strategy is to '''assign leaders''' to drones (later reassign to fighting castes with fighting starts) and you emit recovery so the drones get the big plasma regen buff to spread weed and build. '''Set Hive Orders''' for standing orders like evolution limits for T3s or simply free evolution. Use '''Word of the Queen''' to announce your plans, like how you want to deal with [[Marines|tall hosts]], headhunters or before you are removing ovipositor to move to a new location. Please note that removing the ovipositor early is detrimental to the hive as it halts evolution progress. As the scouts may encounter survivors, you may consider '''forbid slashing''' (slashing is permitted by default) to ensure the hosts are alive to be infected, yet it will also be riskier if the hosts are armed.


= Overwatching =
Сражение Королевы на передовой одновременно является усилением боевой мощи инопланетян и проклятием, если она погибнет на этом месте. Смерть Королевы '''убивает половину захороненных личинок''' и отключает общий разум инопланетян до тех пор, пока не эволюционирует новая Королева, что произойдет не раньше, чем через пять минут. '''Ничто так не убивает Улей, как смерть Королевы на ранних этапах.'''
When you are overwatching, always keep the hive status open and click the names to see how they are doing, you can Ctrl + middle mouse click on a alien to switch to them. Let them know your presence, alien is decentralized compared to marines, and they need leaders to rally them and focus points of attacks because alien , unlike marines, cannot afford to lose their numbers. The first tool you have is assigning leaders, leaders also share the Pheromones you are emitting. It is recommended that you emit warding as it greatly reduces the incoming damage for aliens. You can have two leaders first then more as you upgrade. Leader should be assigned to:
* T3/T2 as your pheromones will keep the valuable T3/T2s alive
* the most teamplay and outspoken alien, as they can relay information to the hive and rally them
It is best to spread your pheromones. For example in LV, perhaps there are three fronts, namely barren/central river, medbay/hydro and a lurker gang in hydro road/cargo, then you should assign a leader to each of the fronts.


Another popular strategy is to name Praetorians as leaders, since they can emit their own pheromones in tandem with the Queen's. Recovery and Warding are a popular combo during prolonged battles for maximum survival, with Frenzy and Warding being excellent during pursuits as anyone receiving them are both faster and durable.
= Начало игры =
Ваша первая задача — разместить ядро улья, а затем найти подходящее место для '''Выращивания Овипозитора''', обычно рядом с уже упомянутыми структурами. Если вы новичок на карте, спросите в общих каналах (''';'''), где расположено хорошее место. После того как вы вырастите овипозитор, начнете откладывать яйца. Вы можете '''посадить яйца''', подобрав их и кликнув по плитке рядом с вами. Одной из популярных ранних стратегий является '''назначение лидеров''' для дронов (позже их можно переназначить на боевые касты). Также можно активировать восстановление, чтобы дроны получили усиление здоровья и начали распространять сорняки и строить. '''Установите Приказы Улья''' для стандартных установок, таких как лимиты на эволюцию для T3 или свободная эволюция. Используйте '''Слово Королевы''', чтобы объявить свои планы, например, как вы хотите справляться с [[Морпехи|высокими хозяевами]], охотниками или до того, как будете убирать овипозитор, чтобы переместиться в новое место. Обратите внимание, что раннее удаление овипозитора вредит улью, так как это останавливает прогресс эволюции.


= Внимание к чужим инопланетянам =
Когда вы следите за инопланетянами, всегда держите статус улья открытым и кликайте по именам, чтобы видеть их состояние. Вы можете также использовать Ctrl + клик средней кнопкой мыши, чтобы переключиться на другого инопланетянина. Пожалуйста, помните, что инопланетяне децентрализованы в отличие от морпехов, и им необходимы лидеры для координации атак. Это важно, потому что инопланетянам нельзя позволить потерять свои силы.


The second tool is Word of the Queen in the Alien tab, announce your (war) plan with it, likely let the hive know incoming flanks, when you are doing a flank or you are going to grow/remove ovipositor. Announce what is going on to alert the hive from time to time, use word of the queen or hivemind.
= Способности =
 
Эти способности могут быть использованы независимо от того, находитесь ли вы в режиме овипозитора или нет.
= Abilities =
These are abilities usable regardless of whether you are on ovipositor or not.
{| class="wikitable mw-collapsible"
{| class="wikitable mw-collapsible"
! style="background-color:#423042;" width=150|<span style="color:white;">Abilities:</span>
! style="background-color:#423042;" width=150|<span style="color:white;">Способности:</span>
! style="background-color:#423042;" |<span style="color:white;">Description:</span>
! style="background-color:#423042;" |<span style="color:white;">Описание:</span>
|-
|-
![[File:Regurgitate.png]]<br>Regurgitate
![[File:Regurgitate.png]]<br>Регургитация
|{{Devour}}
|{{Devour}}
|-
|-
![[File:Grow_Ovipositor.png]]<br>Grow Ovipositor
![[File:Grow_Ovipositor.png]]<br>Вырастить Овипозитор
|Grows or remove the ovipositor from which the queen begins to passively create eggs from.
|Выращивает или удаляет овипозитор, с помощью которого Королева начинает пассивно создавать яйца.


 
Стоит 700 плазмы.
Costs 700 plasma.
|-
|-
![[File:Stomp.png]]<br>Screech
![[File:Stomp.png]]<br>Визг
|A wide area of effect stun, screeches upon activation. Any marine that can see you and is on your screen (ie: not observing you through a scope) is affected. Marines close to you will be knocked down, while those farther away will be merely unable to act for a short time. If the victim is deaf, they will not be affected by this ability.
|Широкий эффект оглушения, активируется визгом. Все морпехи, которые могут вас увидеть (не через прицел), будут оглушены. Морпехи, находящиеся рядом, будут сбиты с ног, те, что дальше, не смогут действовать некоторое время. Если цель глухая, эффект не действует.
 


Costs 250 plasma, cooldown: 50 seconds.
Стоит 250 плазмы, время восстановления: 50 секунд.
|-
|-
![[File:Hive-Construction-Order.png]]<br>Order Construction
![[File:Hive-Construction-Order.png]]<br>Приказ строительства
|Orders the construction of a hive structure to be built.
|Приказывает построить ульевую структуру.
 
 
 
Costs 400 plasma.


Стоит 400 плазмы.
|-
|-
![[File:Emit pheromones.png]]<br>Emit Pheromones
![[File:Emit pheromones.png]]<br>Излучение феромонов
|Emit one of the three [[Pheromones]]. It is advised to emit the pheromones that are not already being emitted, as pheromones don't stack except for Frenzy pheromone.
|Излучает один из трех [[Феромоны]]. Рекомендуется излучать те феромоны, которые еще не активированы, так как они не накладываются, за исключением феромона «Безумие».
Costs 30 plasma, with a constant ticking cost of 6 while emitting.
Стоит 30 плазмы, с постоянными затратами 6 плазмы в секунду.
|-
|-
!Word of the Queen
!Слово Королевы
|Sends a message to all aliens that is larger than standard text and can be used to announce battle plans, so your hive all know what to do when the time comes. '''Accessed via the Alien tab.'''
|Отправляет сообщение всем инопланетянам, которое будет отображаться крупным шрифтом, и может использоваться для объявления планов битвы, чтобы весь Улей знал, что делать.


 
Стоит 50 плазмы.
Costs 50 plasma.
|-
|-
!Set Hive Orders
!Установить Приказы Улья
|Lets you set orders that are always visible to the rest of the hive in the stats tab. '''Accessed via the Alien tab.'''
|Позволяет установить приказы, которые всегда будут видны остальным инопланетянам в статусной вкладке.


 
Стоит 50 плазмы.
Costs 50 plasma.
|}
|}


==Mobile Abilities==
= Мобильные способности =
{| class="wikitable mw-collapsible"
{| class="wikitable mw-collapsible"
! style="background-color:#423042;" width=150|<span style="color:white;">Abilities:</span>
! style="background-color:#423042;" width=150|<span style="color:white;">Способности:</span>
! style="background-color:#423042;" |<span style="color:white;">Description:</span>
! style="background-color:#423042;" |<span style="color:white;">Описание:</span>
|-
|-
!Passive - Giant
!Пассивная - Гигант
|
|
*Your footsteps have a formidable sound, Heard in 1.5 times the screen range.
* Ваши шаги издают громкий звук, слышимый на 1,5 раза дальше экрана.
*Your huge claws cut deep into armored vehicles, Dealing 50% extra damage.
* Ваши огромные когти наносят 50% дополнительного урона по бронетехнике.
|-
|-
![[File:Xeno_Rest.png]]<br>Rest
![[File:Xeno_Rest.png]]<br>Отдых
|Used to rest and get up. Aliens heal faster when resting on weeds.
|Используется для отдыха и восстановления. Инопланетяне восстанавливаются быстрее, когда отдыхают на сорняках.
|-
|-
![[File:Plant purple sac.png]]<br>Plant Resin Node
![[File:Plant purple sac.png]]<br>Посадить узел смолы
|Can't be planted if there is already a node on the tile. Can be removed by one slash with harm intent for re-plant.  
|Не может быть посажен, если на плитке уже есть узел. Может быть удален с помощью одного удара.


 
Стоит 75 плазмы.
Costs 75 plasma.
|-
|-
![[File:Build select.png]]<br>Choose Resin Structure
![[File:Build select.png]]<br>Выбрать структуру смолы
|Click to choose what resin structure to make. This opens up a menu of all buildable resin structures for you to choose from. The default structure is a Resin Wall.
|Нажмите, чтобы выбрать структуру смолы для строительства.




Строка 104: Строка 91:


|-
|-
![[File:Secrete Resin.png]]<br>Secrete Resin
![[File:Secrete Resin.png]]<br>Выделить смолу
|Secretes the chosen Resin Structure on your tile. As a Queen, you secrete resin faster than the [[Drone]] you evolved from.
|Выделяет выбранную структуру из смолы на вашей клетке. Как Королева, вы выделяете смолу быстрее, чем [[Drone|Дрон]], от которого вы произошли.


 
Стоимость: 75 плазмы.
Costs 75 plasma.
|-
|-
![[File:Corrosive acid.png]]<br>Corrosive Acid
![[File:Corrosive acid.png]]<br>Коррозийная кислота
|Vomits a glob of acid on an item to dissolve it. Multiple items can be clicked at once as long as you are standing still. The cost of plasma is increased compared to drones due to how the queen has stronger corrosive acid.
|Извергает каплю кислоты на предмет для его растворения. Можно выбрать несколько предметов одновременно, если стоять на месте. Стоимость плазмы увеличена по сравнению с дронами из-за того, что королева имеет более сильную коррозийную кислоту.


 
Стоимость: 100 плазмы.
Costs 100 plasma.
|-
|-
![[File:Gut.png]]<br>Gut
![[File:Gut.png]]<br>Поглотить
|Gibs the mob you decide to gut. This requires you to stand adjacent to your target(No grab is needed.) and for both you and your victim to remain still during the considerable windup.
|Разрывает моба, которого вы решили поглотить. Для этого нужно стоять рядом с целью (захват не требуется) и оставаться неподвижным во время значительного времени подготовки.


Costs 200 plasma.
Стоимость: 200 плазмы.
|-
|-
![[File:Psychic_Whisper.png]]<br>Psychic Whisper
![[File:Psychic_Whisper.png]]<br>Психический шепот
|Allows you to select a mob to psychically whisper to. Must have Line of Sight to the mob.
|Позволяет выбрать моба, чтобы шептать ему психически. Требуется линия видимости к мобу.
|-
|-
![[File:Toggle_Spit_Type.png]]<br>Toggle Spit Type
![[File:Toggle_Spit_Type.png]]<br>Переключить тип слюны
|Allows you to switch between neurotoxic spit costing 50 plasma to fire or spitting acid which costs 100 plasma to fire.
|Позволяет переключаться между нейротоксичной слюной, для которой требуется 50 плазмы для выстрела, или кислотной слюной, которая стоит 100 плазмы для выстрела.
|-
|-
![[File:Xeno_Spit.png]]<br>Alien Spit
![[File:Xeno_Spit.png]]<br>Инопланетная слюна
|Use middle mouse button to spit globs of neurotoxin or acid.
|Используйте среднюю кнопку мыши, чтобы плевать каплями нейротоксина или кислоты.
Cooldown: ~2.5 seconds
Время восстановления: ~2.5 секунды


{{Template:Tail_Stab}}
{{Template:Tail_Stab}}
Строка 135: Строка 120:
|}
|}


==Stationary Abilities==
==Статические способности==
{| class="wikitable mw-collapsible"
{| class="wikitable mw-collapsible"
! style="background-color:#423042;" width=150|<span style="color:white;">Abilities:</span>
! style="background-color:#423042;" width=150|<span style="color:white;">Способности:</span>
! style="background-color:#423042;" |<span style="color:white;">Description:</span>
! style="background-color:#423042;" |<span style="color:white;">Описание:</span>
|-
|-
![[File:Psychic_Whisper.png]]<br>Psychic Whisper
![[File:Psychic_Whisper.png]]<br>Психический шепот
|Allows you to select a mob to psychically whisper to. You must have unobstructed line of sight to use this.
|Позволяет выбрать моба, чтобы шептать ему психически. Требуется незамеченная линия видимости для использования этой способности.
|-
|-
![[File:Watch_Xeno.png]]<br> Watch Alien
![[File:Watch_Xeno.png]]<br>Наблюдать за инопланетянином
|Allows the queen to watch over aliens as if they were cameras. You can also use '''Hive Status''' in the '''Alien''' tab (which can be bound as a [[Macros|Macro]] for ease of use.) or Ctrl + middle mouse click on an alien (if you are already watching another alien) to choose who to watch.
|Позволяет королеве наблюдать за инопланетянами, как если бы они были камерами. Также можно использовать '''Статус Улья''' во вкладке '''Инопланетянин''' (можно назначить как [[Macros|макрос]] для удобства) или нажать Ctrl + средняя кнопка мыши на инопланетянине (если вы уже наблюдаете другого инопланетянина), чтобы выбрать, за кем наблюдать.
|-
|-
![[File:Plant purple sac.png]]<br>Expand Weeds
![[File:Plant purple sac.png]]<br>Расширить сорняки
|Expands the weeds by one tile wherever you click as long as it is connected to a purple sac.
|Расширяет сорняки на одну клетку в месте, где вы кликаете, если это связано с фиолетовым мешком.
Turns normal weeds into a purple sac.
Превращает обычные сорняки в фиолетовый мешок.


Can be used in conjunction with the Queen Eye mode.
Можно использовать в режиме Глаз Королевы.
 
Costs 300 plasma for a purple sac.
Costs 50 plasma to expand the weeds.


Стоимость: 300 плазмы за фиолетовый мешок.
Стоимость: 50 плазмы для расширения сорняков.
|-
|-
![[File:Build select.png]]<br>Choose Resin Structure
![[File:Build select.png]]<br>Выбор структуры из смолы
|Click to choose what resin structure to make. This opens up a menu of all buildable resin structures for you to choose from. The default structure is a Resin Wall.
|Кликните, чтобы выбрать, какую структуру из смолы построить. Это откроет меню всех строящихся структур из смолы, из которых можно выбрать. По умолчанию — Стена из смолы.
 


{{Hivelord Buildable Structures}}
{{Hivelord Buildable Structures}}


|-
|-
![[File:Secrete_Resin.png]]<br>Project Resin
![[File:Secrete_Resin.png]]<br>Проект смолы
|Remotely builds a resin structure on the tile you click on.
|Удаленно строит структуру из смолы на клетке, на которую вы кликаете.


Can be used in conjunction with the Queen Eye mode.
Можно использовать в режиме Глаз Королевы.


Costs varies depending on building type selected.
Стоимость зависит от выбранного типа здания.
|-
|-
![[File:Choose-Follow_Xeno_Leaders.png]]<br>Choose/Follow Alien Leaders
![[File:Choose-Follow_Xeno_Leaders.png]]<br>Выбор/следование за инопланетными лидерами
|Allows you to appoint a Alien leader to help with commanding and also follow them. Alien leaders are automatically moved to the top of the Hive Status list.
|Позволяет назначить инопланетного лидера для помощи в командовании и следовать за ним. Инопланетные лидеры автоматически перемещаются в верхнюю часть списка Статуса Улья.


Инопланетные лидеры ограничены численно в зависимости от уровня улучшений Королевы. Новая королева может выбрать двух, затем добавляется один за каждый уровень улучшений. Инопланетные лидеры распространяют феромоны Королевы вокруг себя, если она не находится в боевом режиме, даже если лидер не находится в пределах текущего диапазона наблюдения.


Alien leaders are limited numerically based on the Queen's upgrade tier. A new queen gets to select two, then an additional one for every upgrade tier she reaches. Alien leaders broadcast the Queen's pheromones around them as long as the queen is not in their combat mode, even if the Alien leader isn't within the current overwatch range.  
Время восстановления: 10 секунд (общий с другими способностями наблюдения).
|-
![[File:Heal_Xeno.png]]<br>Исцелить инопланетянина
|Исцеляет инопланетянина на 30% от его максимального здоровья за 20 секунд.
Также имеет радиус действия 5x5 для инопланетянина, за которым наблюдает королева.


 
Стоимость: 600 плазмы, время восстановления: 10 секунд (общий с другими способностями наблюдения).
Cooldown: 10 seconds (shared with other overwatch abilities).
|-
|-
![[File:Heal_Xeno.png]]<br>Heal Alien
![[File:Give_Plasma.png]]<br>Дать плазму
|Heals an Alien for 30% of the Alien's maximum health over 20 seconds.
|Дает инопланетянину плазму до 50% от его максимального запаса плазмы.
It also has 5x5 Area of Effect for the Alien the Queen is watching.
Также имеет радиус действия 5x5 для инопланетянина, за которым наблюдает королева.


Costs 600 plasma, cooldown: 10 seconds (shared with other overwatch abilities).
Стоимость: 600 плазмы, время восстановления: 10 секунд (общий с другими способностями наблюдения).
|-
|-
![[File:Give_Plasma.png]]<br> Give Plasma
![[File:Issue_Order.png]]<br>Дать приказ
|Gives plasma to an Alien up to 50% of its maximum plasma.
|Отправляет приказ наблюдаемому инопланетянину, который увидит его только он.
It also has 5x5 Area of Effect for the Alien the Queen is watching.
 
Costs 600 plasma, cooldown: 10 seconds (shared with other overwatch abilities).
|-
|-
![[File:Issue_Order.png]]<br> Issue order
![[File:De-Evolve_Xeno.png]]<br>Де-эволюционировать инопланетянина
|Sends an order to the currently overwatched alien that only they will be able to see.
|Позволяет де-эволюционировать инопланетянина, чтобы освободить место для другого.
|-
|-
![[File:De-Evolve_Xeno.png]]<br>De-Evolve Alien
|Allows you to de-evolve an alien to allow another to take its place.
|-
  |[[File:Queen-Banish.png]]
  |[[File:Queen-Banish.png]]
'''Banish an Alien '''
'''Изгнать инопланетянина'''
  |Banishes the Alien you are currently overwatching. When banished, other aliens are able to attack it but the banished will not be able to retaliate.
  |Изгоняет инопланетянина, за которым вы наблюдаете. Изгнанный инопланетянин может быть атакован другими инопланетянами, но не сможет нанести ответный удар.
  |-
  |-
  |[[File:Queen-Readmit.png]]
  |[[File:Queen-Readmit.png]]
'''Readmit a Alien'''
'''Принять инопланетянина обратно'''
  |Readmit the alien you're currently overwatching.
  |Принять инопланетянина, за которым вы наблюдали.
  |-
  |-
  |[[File:Queen-Eye-Mode.png]]
  |[[File:Queen-Eye-Mode.png]]
'''Enter Eye Form'''
'''Войти в режим Глаза'''
  |Enter eye form where you're able to move an invisible eye on weeds. This allows you to view the battlefields and shape the hive remotely.
  |Входите в режим Глаза, где вы можете двигать невидимый глаз по сорнякам. Это позволяет вам наблюдать за полем битвы и удаленно управлять ульем.
|}
|}


= Combat =
= Бой =
The Queen can soak up an incredible number of hits. Unfortunately, she is slow and has a large hitbox. Marines may hit you around corners; any tile your sprite is on is a tile you can be injured from. The Queen needs to fight in cramped environments where the Marines can't focus fire on her, as in the open she will quickly be torn to shreds by Marines who can run faster than her - meaning all of them.
Королева может выдержать невероятное количество ударов. К сожалению, она медлительна и имеет большую hitbox. Морпехи могут атаковать вас за углами; любая клетка, на которой находится ваш спрайт, является клеткой, с которой вас могут повредить. Королеве нужно сражаться в тесных пространствах, где морпехи не могут сосредоточить огонь, так как на открытой местности её быстро порвут морпехи, которые бегают быстрее неё — а это все морпехи.


If you manage to somehow catch a marine, perhaps by cornering him or surprising him, you have the potential to drag him into an egg chamber for instant infection, or just shove him in a nest if he was trying to escape. The Queen's innate neurotoxin spit works best as the Queen's disarm timer is rather long. While the screech is a fantastic crowd control tool, '''it works best when you are accompanied by multiple aliens and capitalize on the mass stun'''. Therefore, you should warn the Hive of an impending screech, then charge in and do it once they're in position. This will stun every marine in its radius and turn an assault into a rout. Though, beware of over-enthusiastic aliens that block your retreat. To counter body blocking the queen has a 100% stun chance on aliens if she disarms them, though it is very short, and often does not condemn them. '''Do not be afraid to abuse this ability. Your life is more important than any other alien.'''
Если вам удастся как-то поймать морпеха, возможно, загнав его в угол или удивив его, у вас есть шанс тащить его в камеру яиц для мгновенного заражения или просто закинуть его в гнездо, если он пытался сбежать. Врожденная нейротоксичная слюна Королевы работает лучше всего, так как её таймер разоружения достаточно долгий. Пока крик является отличным инструментом контроля толпы, '''он работает лучше всего, когда вы сопровождаете его множеством инопланетян и используете массовую оглушку'''. Поэтому перед атакой стоит предупредить Улей о предстоящем крике, а затем атаковать, когда они займут позиции. Это оглушит каждого морпеха в радиусе действия и превратит атаку в разгром. Но будьте осторожны с чрезмерно активными инопланетянами, которые могут заблокировать ваше отступление. Чтобы противостоять блокировке тел, королева имеет 100% шанс оглушить инопланетян, если она их разоружит, но этот шанс очень короткий, и часто этого недостаточно. '''Не бойтесь использовать эту способность. Ваша жизнь важнее жизни любого другого инопланетянина.'''


=Pheromones=
=Феромоны=


[[Феромоны]] различаются в зависимости от касты и штамма, который их выделяет. Например, феромоны Исцелителя-Дрона будут иметь более сильное воздействие, чем обычного Дрона, и в таком случае будет использоваться самый сильный из них. Если инопланетянин ранен, используйте восстановление. Также используйте восстановление, чтобы поддерживать давление при стычках. Если происходит крупная атака или бой на траве, используйте Охрану. Бешенство может быть полезным во время атаки, при попытке удержать сбежавших хозяев или при перемещении по карте с большим количеством плазмы. '''Обратите внимание, что феромоны одного типа не складываются, но различные — да.''' Например, Восстановление и Охрана.


[[Pheromones]] vary based on what caste and strain is emitting them, aka a Healer Drone emitting pheromones will have a stronger pheromone effect than a normal Drone emitting them and as such the strongest will be used instead. If an Alien is injured, use recovery. Also, use recovery to keep the pressure up if there's a skirmish. If there's a big push or fighting on grass, use Warding. Frenzy may be most useful during an attack, trying to contain escaped hosts, or moving around the map with high plasma. '''Note that same type pheromones do not stack, but varied ones do.''' e.g., Recovery and Warding.
'''В общем, всегда выделяйте феромоны Восстановления, пока не будете уверены в своем умении читать фронты и понимать, когда переключаться на другие феромоны.'''
 
 
'''In general, you should always emit Recovery pheromones, until you are more confident in your ability to read frontlines and know what situations too switch to others in.'''
{{Pheromones List}}
{{Pheromones List}}


=How to Lead=
=Как вести Улей=
Remember that the aliens are a HIVEMIND. They are not "One Mind, Many Bodies." A Hivemind is a collective intelligence. As the Queen, you are actually the member of the Hive with the LEAST personality. You're a reflection of every other member of the Hive. That doesn't mean you shouldn't give orders, but it does mean you should listen to the other aliens. Ten heads think better than one - and they're your eyes and ears. Refusing to listen to other aliens is like putting a blindfold on.
Помните, что инопланетяне — это УЛЕЙНОЕ СОЗНАНИЕ. Это не «Один Разум, Множество Телей». Улей — это коллективный интеллект. Как Королева, вы на самом деле являетесь самым «безличным» членом Улья. Вы — отражение всех остальных членов Улья. Это не значит, что не следует отдавать приказы, но это означает, что вы должны прислушиваться к другим инопланетянам. Десяти головам думать проще, чем одной — и они ваши глаза и уши. Отказаться слушать других инопланетян — все равно что надеть повязку на глаза.


It's important to remember that while the other castes have to do what the Queen says, they don't have to like it. They can bitch and moan and make a Queen's life a living hell by generally not giving it their all. As the Queen, you need to be... '''NICE'''. The aliens have to LIKE YOU. If they don't, a Queen is in for a bad time.
Важно помнить, что хотя другие касты должны выполнять приказы Королевы, им не обязательно это нравится. Они могут жаловаться, ворчать и делать жизнь Королевы невыносимой, просто не отдавая себе должное. Как Королева, вы должны быть... '''ДОБРЫМИ'''. Инопланетяне должны ЛЮБИТЬ ВАС. Если нет — Королеве предстоит тяжелое время.


The number one rule of Queen has nothing to do with how you fight, or how you build your Hive. The number one rule of playing Queen is:
Главное правило игры за Королеву не связано с тем, как вы сражаетесь или как строите Улей. Главное правило игры за Королеву:
'''BE POLITE!'''
'''БЫТЬ ВЕЖЛИВОЙ!'''


As the Queen, you're a monarch, not a dictator. What's the difference? A monarch rules through worldly might, but also through charisma. Do you know what happens when a monarch is hated by the people she rules? The French Revolution, that's what. Now, obviously your children can't rebel in this game quite so drastically, but aliens who hate the Queen are demoralized, and their behavior is quite erratic. When you hate your commander's guts, you will, at least subconsciously, perform WORSE.
Как Королева, вы монарх, а не диктатор. В чем разница? Монарх правит через земную мощь, но также и через харизму. Знаете ли вы, что происходит, когда монарх ненавидим народом, которым правит? Французская революция. Очевидно, что ваши дети не смогут восстать столь же радикально в этой игре, но инопланетяне, которые ненавидят Королеву, деморализованы, и их поведение становится непредсказуемым. Когда вы ненавидите своего командира, вы будете, по крайней мере, подсознательно, работать хуже.


So how do you separate the good Queens from the bad ones? Well, here is a checklist of bad Queen behavior:
Как отличить хороших Королев от плохих? Вот список плохого поведения Королевы:
* The Queen insults the lower castes regularly or expresses contempt for the lower castes.
* Королева регулярно оскорбляет низшие касты или выражает презрение к ним.
* The Queen insults sisters who die in battle.
* Королева оскорбляет сестер, которые погибли в бою.
* The Queen refuses to even acknowledge suggestions.
* Королева отказывается признавать предложения.
* The Queen orders any lower caste member who disagrees or criticizes them to cease talking.
* Королева приказывает всем низшим кастам, которые не согласны с ней или критикуют её, молчать.
* The Queen gives orders contradictory to the purpose of the caste (Ordering runners to play Hive guard, ordering drones to capture hosts).
* Королева дает приказы, противоречащие цели касты (приказать беглецам быть охранниками улья, приказать дронам захватывать хозяев).
* The Queen gives contradictory orders, or impossible orders, such as ordering the Aliens to only kill in defense of the Hive and then setting slashing to Not Allowed.
* Королева дает противоречивые приказы или невозможные приказы, такие как приказать инопланетянам убивать только в защиту улья и затем установить запрет на порезы.
* The Queen refuses to allow the members of the Hive to hunt at all and keeps everyone inside even when a siege is not taking place.
* Королева отказывается позволить членам Улья охотиться и держит всех внутри, даже если осады нет.
* The Queen refuses any responsibility for failures.
* Королева отказывается брать на себя ответственность за неудачи.
* The Queen refuses to grow their ovipositor even if it's at the right time.
* Королева отказывается развивать свой овипозитор, даже если наступило время.




If a Queen somehow does everything on this list, tell an Admin via <code>ahelp</code>, because that's griefing. Nobody does all this on accident. Or if they do, then they need a stern talking to.
= Управление Птицей =
Чтобы взять под контроль Птицу, вам нужно кликнуть на её консоль или нажать кнопку блокировки десантного корабля. Это заблокирует Птицу на следующие 10 минут, давая вашему Улью достаточно времени, чтобы зайти на борт и украсить его. Когда вы будете готовы отправиться в новое место, нажмите кнопку запуска на консоли, и Птица увезет вас. Вы также сможете выбрать, куда именно вы хотите приземлиться.


= Taking Command Of the Bird =
Помните, вам нужно, чтобы большая часть вашего Улья была на борту десантного корабля, чтобы начать атаку на Альмайер. Те, кто не успеет попасть на десантный корабль до взлета, погибнут.
To take command of the Bird you'll want to click on the bird's console or pressing the dropship lockdown button. Doing so will lock it down for the next 10 minutes, giving your hive plenty of time to board and redecorate. When you're ready to go to your new destination press the launch button on the console and the Bird will fly you away. You'll also be able to select where you crash as well.


Remember this, you'll need most of your hive onboard the dropship in order to launch an attack on the Almayer. Those who didn't make it on the dropship when you've taken off will perish.
'''Предупреждение:''' Если морпехи будут защищать область, в которую вы хотите приземлиться, с помощью зенитной пушки, десантный корабль будет перенаправлен к случайной цели.
 
'''Warning:''' If the marines defend the area you are crashing into with their AA Cannon, the dropship will be diverted towards a random target.


{| border="1" class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| border="1" class="mw-collapsible mw-collapsed"
|+ style="text-align:left;"|'''Targets:'''
|+ style="text-align:left;"|'''Цели:'''
|
|
*Upper Deck Foreship (CIC Area)
* Верхняя палуба носа (CIC зона)
*Upper Deck Midship (Upper medbay/research)
* Верхняя палуба середины (верхняя медицинская/исследовательская зона)
*Upper Deck Aftship (Upper Engineering/Self Destruct)
* Верхняя палуба хвоста (верхняя инженерия/саморазрушение)


*Lower Deck Foreship (Vehicle Bay, Hangar)
* Нижняя палуба носа (гараж для транспортных средств, ангар)
*Lower Deck Midship (Medbay, Brig, Briefing Room)
* Нижняя палуба середины (медицинская зона, тюрьма, комната для брифинга)
*Lower Deck Aftship (Requisitions, Cryo-stasis, Engine)  
* Нижняя палуба хвоста (реквизиты, крио-стазис, двигатель)
|}
|}


=Sources and Reading=
= Источники и литература =
* [http://cm-ss13.com/viewtopic.php?f=94&t=2894 Doctor Bright's Guide to Proper Queen Etiquette] by Evilkyle24
* [http://cm-ss13.com/viewtopic.php?f=94&t=2894 Руководство Доктора Брайта по правильной этике Королевы] от Evilkyle24
* [http://cm-ss13.com/viewtopic.php?f=94&t=16594 Advanced Alien Strategy] by Redrover1760
* [http://cm-ss13.com/viewtopic.php?f=94&t=16594 Продвинутая стратегия инопланетян] от Redrover1760
* [https://www.avpcentral.com/top-10-alien-queens List of Alien Queens] by Alien vs. Predator Central
* [https://www.avpcentral.com/top-10-alien-queens Список инопланетных Королев] от Alien vs. Predator Central
 
== Статистика Королевы ==
''Молодая Королева имеет в два раза меньше здоровья, чем зрелая, что эквивалентно 6 уровню.''


== Queen Stats ==
''The Young Queen has Half the Health of the Mature Queen, Equivalent to Tier 6.''
{{XenoSkills
{{XenoSkills
|meleelow=4
|meleelow=4

Версия от 10:04, 25 апреля 2025

UNDEFINED
Королева
Эволюционирует из: Not defined
Эволюционирует в: Not defined
Подвиды: Not defined
Роль: Ведите ваш Улей к победе над Морпехами. Используйте мощные феромоны и способности командования, чтобы организовать Улей. Откладывайте яйца для создания лицехватов и накопления Личинок. Используйте свой визг для защиты и сигнала атак. Используйте свою кислоту, чтобы растворять препятствия.
Руководства: Руководство по строительству Ульев, Руководство по феромонам


Обзор

Финальный уровень. Королева — самая важная особь в улье. Но с великой силой приходит и великая ответственность, и ее часто неправильно используют. Эволюционировав из Дрон, Королева является разумом Улья. Ее главная функция — руководить Уллем. Связь — это ключ, и Улей должен следовать ее приказам.

Одной из особенностей Королевы является способность выращивать овипозитор и откладывать яйца. Эти яйца должны быть подобраны и посажены на сорняки другими кастами улья (Дрон, Хивлорд, Переносчик, Королева) Яйца могут быть посажены только на ульевые сорняки. В режиме откладки яиц Королева может включить более расширенный режим зрения, использовать свою способность удаленного глаза, а также она может следить за чужим существом. Феромоны Королевы концентрируются вокруг нее (когда она двигается) и вокруг того инопланетянина, за которым она следит (когда она стоит на месте, в режиме откладки яиц). Эволюция инопланетян останавливается, когда Королева не находится в режиме откладки яиц.

В бою Королева имеет наибольшее здоровье среди всех инопланетян и может быть трудной целью для уничтожения. Она — способный боец, когда ее угрожает опасность, но ее увеличенное здоровье, как правило, не спасет ее от целой группы Морпехов, если она окажется в открытом поле. Тем не менее, если она подвергнется атаке, ее Визг вызывает у близлежащих Морпехов потерю оружия и ошеломление, что позволяет другим инопланетянам уничтожить небольшую группу Морпехов. У Королевы также есть разъедающая кислота, которая позволяет растворять оружие врага и открывать новые проходы.

Сражение Королевы на передовой одновременно является усилением боевой мощи инопланетян и проклятием, если она погибнет на этом месте. Смерть Королевы убивает половину захороненных личинок и отключает общий разум инопланетян до тех пор, пока не эволюционирует новая Королева, что произойдет не раньше, чем через пять минут. Ничто так не убивает Улей, как смерть Королевы на ранних этапах.

Начало игры

Ваша первая задача — разместить ядро улья, а затем найти подходящее место для Выращивания Овипозитора, обычно рядом с уже упомянутыми структурами. Если вы новичок на карте, спросите в общих каналах (;), где расположено хорошее место. После того как вы вырастите овипозитор, начнете откладывать яйца. Вы можете посадить яйца, подобрав их и кликнув по плитке рядом с вами. Одной из популярных ранних стратегий является назначение лидеров для дронов (позже их можно переназначить на боевые касты). Также можно активировать восстановление, чтобы дроны получили усиление здоровья и начали распространять сорняки и строить. Установите Приказы Улья для стандартных установок, таких как лимиты на эволюцию для T3 или свободная эволюция. Используйте Слово Королевы, чтобы объявить свои планы, например, как вы хотите справляться с высокими хозяевами, охотниками или до того, как будете убирать овипозитор, чтобы переместиться в новое место. Обратите внимание, что раннее удаление овипозитора вредит улью, так как это останавливает прогресс эволюции.

Внимание к чужим инопланетянам

Когда вы следите за инопланетянами, всегда держите статус улья открытым и кликайте по именам, чтобы видеть их состояние. Вы можете также использовать Ctrl + клик средней кнопкой мыши, чтобы переключиться на другого инопланетянина. Пожалуйста, помните, что инопланетяне децентрализованы в отличие от морпехов, и им необходимы лидеры для координации атак. Это важно, потому что инопланетянам нельзя позволить потерять свои силы.

Способности

Эти способности могут быть использованы независимо от того, находитесь ли вы в режиме овипозитора или нет.

Способности: Описание:

Регургитация
Для пожирания, схватите хоста с помощью CTRL + ЛКМ или Grab намерения, затем кликните по себе, подождите. Чтобы не дать хосту встать и убежать, вы можете переключиться на пустую руку (X) и продолжить пинать его, используя Disarm намерение. Ксеносы с сожранными людьми внутри них не могут ползать, но ксеносы с сожранными обезьянами могут. Хосты с ножами в ботинках могут ранить Ксеноморфа, внутри которого они находятся, если тот находится в сознании. Использование этой способности при поглощении хоста приведет к его обратному извержению, что вызовет умеренное оглушение хоста. (Edit this template)

Вырастить Овипозитор
Выращивает или удаляет овипозитор, с помощью которого Королева начинает пассивно создавать яйца.

Стоит 700 плазмы.


Визг
Широкий эффект оглушения, активируется визгом. Все морпехи, которые могут вас увидеть (не через прицел), будут оглушены. Морпехи, находящиеся рядом, будут сбиты с ног, те, что дальше, не смогут действовать некоторое время. Если цель глухая, эффект не действует.

Стоит 250 плазмы, время восстановления: 50 секунд.


Приказ строительства
Приказывает построить ульевую структуру.

Стоит 400 плазмы.


Излучение феромонов
Излучает один из трех Феромоны. Рекомендуется излучать те феромоны, которые еще не активированы, так как они не накладываются, за исключением феромона «Безумие».

Стоит 30 плазмы, с постоянными затратами 6 плазмы в секунду.

Слово Королевы Отправляет сообщение всем инопланетянам, которое будет отображаться крупным шрифтом, и может использоваться для объявления планов битвы, чтобы весь Улей знал, что делать.

Стоит 50 плазмы.

Установить Приказы Улья Позволяет установить приказы, которые всегда будут видны остальным инопланетянам в статусной вкладке.

Стоит 50 плазмы.

Мобильные способности

Способности: Описание:
Пассивная - Гигант
  • Ваши шаги издают громкий звук, слышимый на 1,5 раза дальше экрана.
  • Ваши огромные когти наносят 50% дополнительного урона по бронетехнике.

Отдых
Используется для отдыха и восстановления. Инопланетяне восстанавливаются быстрее, когда отдыхают на сорняках.

Посадить узел смолы
Не может быть посажен, если на плитке уже есть узел. Может быть удален с помощью одного удара.

Стоит 75 плазмы.


Выбрать структуру смолы
Нажмите, чтобы выбрать структуру смолы для строительства.


Buildable Structures:
Structure: Description: Stats:

Resin Wall

Weird slime solidified into a wall. The most basic hive structure available to construct. Bullet resistant but won't do well against melee hits. Health Points: 900


Melee Damage Multiplier: x 8.2

Resin Membrane

Weird slime translucent enough to let light pass through. Allows non strain boilers to launch globs of acid over it. Health Points: 300


Melee Damage Multiplier: x 8.2

Resin Door

A door specifically made to allow other friendly xenomorphs to pass through. Requires a wall on either side to be able to build one. It's destroyed if nothing is supporting it on any side. Health Points: 600


Melee Damage Multiplier: x 8.2

Sticky Resin

A layer of disgusting sticky slime. Slows down Marines that walks over it significantly. Health Points: 45

Fast Resin

A layer of disgusting sleek slime. Increases a friendly Alien's speed as they run over it. Does not slow down Marines. Health Points: 30

Resin Spike

A small cluster of bone spikes. Ouch. Deals 8 damage to a random leg or foot when a Marine walks over it. Health Points: 45

Выделить смолу
Выделяет выбранную структуру из смолы на вашей клетке. Как Королева, вы выделяете смолу быстрее, чем Дрон, от которого вы произошли.

Стоимость: 75 плазмы.


Коррозийная кислота
Извергает каплю кислоты на предмет для его растворения. Можно выбрать несколько предметов одновременно, если стоять на месте. Стоимость плазмы увеличена по сравнению с дронами из-за того, что королева имеет более сильную коррозийную кислоту.

Стоимость: 100 плазмы.


Поглотить
Разрывает моба, которого вы решили поглотить. Для этого нужно стоять рядом с целью (захват не требуется) и оставаться неподвижным во время значительного времени подготовки.

Стоимость: 200 плазмы.


Психический шепот
Позволяет выбрать моба, чтобы шептать ему психически. Требуется линия видимости к мобу.

Переключить тип слюны
Позволяет переключаться между нейротоксичной слюной, для которой требуется 50 плазмы для выстрела, или кислотной слюной, которая стоит 100 плазмы для выстрела.

Инопланетная слюна
Используйте среднюю кнопку мыши, чтобы плевать каплями нейротоксина или кислоты.

Время восстановления: ~2.5 секунды

Шаблон:Tail Stab

Статические способности

Способности: Описание:

Психический шепот
Позволяет выбрать моба, чтобы шептать ему психически. Требуется незамеченная линия видимости для использования этой способности.

Наблюдать за инопланетянином
Позволяет королеве наблюдать за инопланетянами, как если бы они были камерами. Также можно использовать Статус Улья во вкладке Инопланетянин (можно назначить как макрос для удобства) или нажать Ctrl + средняя кнопка мыши на инопланетянине (если вы уже наблюдаете другого инопланетянина), чтобы выбрать, за кем наблюдать.

Расширить сорняки
Расширяет сорняки на одну клетку в месте, где вы кликаете, если это связано с фиолетовым мешком.

Превращает обычные сорняки в фиолетовый мешок.

Можно использовать в режиме Глаз Королевы.

Стоимость: 300 плазмы за фиолетовый мешок. Стоимость: 50 плазмы для расширения сорняков.


Выбор структуры из смолы
Кликните, чтобы выбрать, какую структуру из смолы построить. Это откроет меню всех строящихся структур из смолы, из которых можно выбрать. По умолчанию — Стена из смолы.
Buildable Structures:
Structure: Description: Stats:

Thick Resin Wall

Weird slime solidified into a wall. The most basic hive structure available to construct. Much stronger than the drone version. Bullet resistant but won't do well against melee hits.. Health Points: 900


Melee Damage Multiplier: x 8.2

Thick Resin Membrane

Weird slime translucent enough to let light pass through. Allows non strain boilers to launch globs of acid over it. Much stronger than the drone version. Health Points: 600


Melee Damage Multiplier: x 8.2

Resin Door

A door specifically made to allow other friendly xenomorphs to pass through. Requires two walls on both sides to be able to build one. It's destroyed if nothing is supporting it on both sides. Stronger than the drone versions. Health Points: 900


Melee Damage Multiplier: x 8.2

Sticky Resin

A layer of disgusting sticky slime. Slows a host down that walks over it significantly. Health Points: 45

Sticky Resin

A layer of disgusting sleek slime. Increases a friendly xenomorph's speed as they run over it. Does not slow down hosts. Health Points: 30

Resin Reflective Wall

Weird hardened slime solidified into a fine, smooth wall. Reflects projectiles and even rockets back to the shooter. Health Points: 300


Melee Damage Multiplier: x 8.2

Resin Spike

A small cluster of bone spikes. Ouch. Deals 8 damage to a random leg or foot when a host walks over it. Health Points: 45

Acid Pillar

A resin pillar that is oozing with acid. Fires a lane of acid against targets within a 5 tile range and extinguishes xenomorphs on fire. Health Points: 300

Deals 41 burn damage.

Range of 5 tiles.

Extinguishes xenomorphs on fire.


Проект смолы
Удаленно строит структуру из смолы на клетке, на которую вы кликаете.

Можно использовать в режиме Глаз Королевы.

Стоимость зависит от выбранного типа здания.


Выбор/следование за инопланетными лидерами
Позволяет назначить инопланетного лидера для помощи в командовании и следовать за ним. Инопланетные лидеры автоматически перемещаются в верхнюю часть списка Статуса Улья.

Инопланетные лидеры ограничены численно в зависимости от уровня улучшений Королевы. Новая королева может выбрать двух, затем добавляется один за каждый уровень улучшений. Инопланетные лидеры распространяют феромоны Королевы вокруг себя, если она не находится в боевом режиме, даже если лидер не находится в пределах текущего диапазона наблюдения.

Время восстановления: 10 секунд (общий с другими способностями наблюдения).


Исцелить инопланетянина
Исцеляет инопланетянина на 30% от его максимального здоровья за 20 секунд.

Также имеет радиус действия 5x5 для инопланетянина, за которым наблюдает королева.

Стоимость: 600 плазмы, время восстановления: 10 секунд (общий с другими способностями наблюдения).

Файл:Give Plasma.png
Дать плазму
Дает инопланетянину плазму до 50% от его максимального запаса плазмы.

Также имеет радиус действия 5x5 для инопланетянина, за которым наблюдает королева.

Стоимость: 600 плазмы, время восстановления: 10 секунд (общий с другими способностями наблюдения).


Дать приказ
Отправляет приказ наблюдаемому инопланетянину, который увидит его только он.

Де-эволюционировать инопланетянина
Позволяет де-эволюционировать инопланетянина, чтобы освободить место для другого.

Изгнать инопланетянина

Изгоняет инопланетянина, за которым вы наблюдаете. Изгнанный инопланетянин может быть атакован другими инопланетянами, но не сможет нанести ответный удар.

Принять инопланетянина обратно

Принять инопланетянина, за которым вы наблюдали.

Войти в режим Глаза

Входите в режим Глаза, где вы можете двигать невидимый глаз по сорнякам. Это позволяет вам наблюдать за полем битвы и удаленно управлять ульем.

Бой

Королева может выдержать невероятное количество ударов. К сожалению, она медлительна и имеет большую hitbox. Морпехи могут атаковать вас за углами; любая клетка, на которой находится ваш спрайт, является клеткой, с которой вас могут повредить. Королеве нужно сражаться в тесных пространствах, где морпехи не могут сосредоточить огонь, так как на открытой местности её быстро порвут морпехи, которые бегают быстрее неё — а это все морпехи.

Если вам удастся как-то поймать морпеха, возможно, загнав его в угол или удивив его, у вас есть шанс тащить его в камеру яиц для мгновенного заражения или просто закинуть его в гнездо, если он пытался сбежать. Врожденная нейротоксичная слюна Королевы работает лучше всего, так как её таймер разоружения достаточно долгий. Пока крик является отличным инструментом контроля толпы, он работает лучше всего, когда вы сопровождаете его множеством инопланетян и используете массовую оглушку. Поэтому перед атакой стоит предупредить Улей о предстоящем крике, а затем атаковать, когда они займут позиции. Это оглушит каждого морпеха в радиусе действия и превратит атаку в разгром. Но будьте осторожны с чрезмерно активными инопланетянами, которые могут заблокировать ваше отступление. Чтобы противостоять блокировке тел, королева имеет 100% шанс оглушить инопланетян, если она их разоружит, но этот шанс очень короткий, и часто этого недостаточно. Не бойтесь использовать эту способность. Ваша жизнь важнее жизни любого другого инопланетянина.

Феромоны

Феромоны различаются в зависимости от касты и штамма, который их выделяет. Например, феромоны Исцелителя-Дрона будут иметь более сильное воздействие, чем обычного Дрона, и в таком случае будет использоваться самый сильный из них. Если инопланетянин ранен, используйте восстановление. Также используйте восстановление, чтобы поддерживать давление при стычках. Если происходит крупная атака или бой на траве, используйте Охрану. Бешенство может быть полезным во время атаки, при попытке удержать сбежавших хозяев или при перемещении по карте с большим количеством плазмы. Обратите внимание, что феромоны одного типа не складываются, но различные — да. Например, Восстановление и Охрана.

В общем, всегда выделяйте феромоны Восстановления, пока не будете уверены в своем умении читать фронты и понимать, когда переключаться на другие феромоны.

Феромон Эффект

Востановление
Увеличивает регенерацию здоровья, увеличивает регенерацию плазмы на сорняках, сокращает время оглушения пораженных ксеноморфов.

Защита
Увеличивает порог критического урона для смерти ксеноса и снижает урон, получаемый при нахождении в критическом состоянии. Достаточно мощные защитные феромоны полностью компенсируют смертельное кровотечение.

Безумие
Увеличивает скорость передвижения и урон от ударов. Урон от ударов может суммироваться, однако скорость передвижения не суммируется.

Как вести Улей

Помните, что инопланетяне — это УЛЕЙНОЕ СОЗНАНИЕ. Это не «Один Разум, Множество Телей». Улей — это коллективный интеллект. Как Королева, вы на самом деле являетесь самым «безличным» членом Улья. Вы — отражение всех остальных членов Улья. Это не значит, что не следует отдавать приказы, но это означает, что вы должны прислушиваться к другим инопланетянам. Десяти головам думать проще, чем одной — и они ваши глаза и уши. Отказаться слушать других инопланетян — все равно что надеть повязку на глаза.

Важно помнить, что хотя другие касты должны выполнять приказы Королевы, им не обязательно это нравится. Они могут жаловаться, ворчать и делать жизнь Королевы невыносимой, просто не отдавая себе должное. Как Королева, вы должны быть... ДОБРЫМИ. Инопланетяне должны ЛЮБИТЬ ВАС. Если нет — Королеве предстоит тяжелое время.

Главное правило игры за Королеву не связано с тем, как вы сражаетесь или как строите Улей. Главное правило игры за Королеву: БЫТЬ ВЕЖЛИВОЙ!

Как Королева, вы монарх, а не диктатор. В чем разница? Монарх правит через земную мощь, но также и через харизму. Знаете ли вы, что происходит, когда монарх ненавидим народом, которым правит? Французская революция. Очевидно, что ваши дети не смогут восстать столь же радикально в этой игре, но инопланетяне, которые ненавидят Королеву, деморализованы, и их поведение становится непредсказуемым. Когда вы ненавидите своего командира, вы будете, по крайней мере, подсознательно, работать хуже.

Как отличить хороших Королев от плохих? Вот список плохого поведения Королевы:

  • Королева регулярно оскорбляет низшие касты или выражает презрение к ним.
  • Королева оскорбляет сестер, которые погибли в бою.
  • Королева отказывается признавать предложения.
  • Королева приказывает всем низшим кастам, которые не согласны с ней или критикуют её, молчать.
  • Королева дает приказы, противоречащие цели касты (приказать беглецам быть охранниками улья, приказать дронам захватывать хозяев).
  • Королева дает противоречивые приказы или невозможные приказы, такие как приказать инопланетянам убивать только в защиту улья и затем установить запрет на порезы.
  • Королева отказывается позволить членам Улья охотиться и держит всех внутри, даже если осады нет.
  • Королева отказывается брать на себя ответственность за неудачи.
  • Королева отказывается развивать свой овипозитор, даже если наступило время.


Управление Птицей

Чтобы взять под контроль Птицу, вам нужно кликнуть на её консоль или нажать кнопку блокировки десантного корабля. Это заблокирует Птицу на следующие 10 минут, давая вашему Улью достаточно времени, чтобы зайти на борт и украсить его. Когда вы будете готовы отправиться в новое место, нажмите кнопку запуска на консоли, и Птица увезет вас. Вы также сможете выбрать, куда именно вы хотите приземлиться.

Помните, вам нужно, чтобы большая часть вашего Улья была на борту десантного корабля, чтобы начать атаку на Альмайер. Те, кто не успеет попасть на десантный корабль до взлета, погибнут.

Предупреждение: Если морпехи будут защищать область, в которую вы хотите приземлиться, с помощью зенитной пушки, десантный корабль будет перенаправлен к случайной цели.

Цели:
  • Верхняя палуба носа (CIC зона)
  • Верхняя палуба середины (верхняя медицинская/исследовательская зона)
  • Верхняя палуба хвоста (верхняя инженерия/саморазрушение)
  • Нижняя палуба носа (гараж для транспортных средств, ангар)
  • Нижняя палуба середины (медицинская зона, тюрьма, комната для брифинга)
  • Нижняя палуба хвоста (реквизиты, крио-стазис, двигатель)

Источники и литература

Статистика Королевы

Молодая Королева имеет в два раза меньше здоровья, чем зрелая, что эквивалентно 6 уровню.

Шаблон:XenoSkills You can learn more about alien stats here.