Руководство по инженерному делу: различия между версиями

imported>Medeelel18
APC Wire Functions: APC ID Scanner and Main Power Wire had wrong descriptions, appeared to be pasted from the door section. Changed accordingly.
 
Mapek 2.0 (обсуждение | вклад)
тяп ляп перевод
Строка 5: Строка 5:
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:Screwdriver.png|48px]]<br>'''Screwdriver'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:Screwdriver.png|48px]]<br>'''Screwdriver'''
|style="border: 2px solid black;|Used for rotating sentries, Also used to open panels on vendors and doors.
|style="border: 2px solid black;|Используется для завинчивания и отвинчивания панелей.
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:Welder.gif|48px]]<br>'''Blowtorch'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:Welder.gif|48px]]<br>'''Blowtorch'''
|style="border: 2px solid black;|Used for cutting through walls and fixing sentries. Has 20 units of fuel inside.
|style="border: 2px solid black;|Используется для проведения сварочных работ и починки. Содержит 40 единиц топлива внутри.
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:Crowbar.png|48px]]<br>'''Crowbar'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:Crowbar.png|48px]]<br>'''Crowbar'''
|style="border: 2px solid black;|Used for Opening unpowered doors and displacing girders so you can move them.
|style="border: 2px solid black;|Используется для открывания дверей без питания и смещения балок, а так же в качестве рычага.
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:Wrench.png|48px]]<br>'''Wrench'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:Wrench.png|48px]]<br>'''Wrench'''
|style="border: 2px solid black;|Used for securing and unsecuring sentries, disassemble certain objects, unsecure and secure vendors and girders.
|style="border: 2px solid black;|Используется для демонтажа определенных объектов и для открепления и перемещения устройств.
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:CableCoils.png|48px]]<br>'''Cable coil'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:CableCoils.png|48px]]<br>'''Cable coil'''
|style="border: 2px solid black;|Used for fixing synthetics and synthetic limbs, and placing wire on the ground.
|style="border: 2px solid black;|Используется для починки синтетиков и укладки кабеля на поверхность, а так же подключения устройств.
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:Multitool.png|48px]]<br>'''Security Access Tuner'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:Multitool.png|48px]]<br>'''Security Access Tuner'''
|style="border: 2px solid black;|Used to hack doors and vendors, disarming mines, or determining the wattage of a power cable.
|style="border: 2px solid black;|Используется для взлома дверей и устройств, обезвреживания мин и определения мощности силового кабеля.
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:Wirecutters.png|48px]]<br>'''Wirecutters'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:Wirecutters.png|48px]]<br>'''Wirecutters'''
|style="border: 2px solid black;|Used for cutting cable coil on the ground, and for cutting wires and mending wires in doors.
|style="border: 2px solid black;|Используется для срезания кабеля на поверхности, а также для срезания и починки проводов в дверях.
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:Lightreplacer.png|48px]]<br>'''Light Replacer'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:Lightreplacer.png|48px]]<br>'''Light Replacer'''
|style="border: 2px solid black;|Used to replace lights quickly. Feed with glass to refill.
|style="border: 2px solid black;|Используется для быстрой замены ламп.
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:T-Ray_Scanner.png|48px]]<br>'''T-Ray Scanner'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:T-Ray_Scanner.png|48px]]<br>'''T-Ray Scanner'''
|style="border: 2px solid black;|A terahertz-ray emitter and scanner used to detect underfloor objects such as cables and pipes.
|style="border: 2px solid black;|Используется для обнаружения труб и кабелей под полом.
|-
|-
|style="border: 2px solid black;|[[File:Insulated Gloves.png|48px]]<br>'''Insulated Gloves'''
|style="border: 2px solid black;|[[File:Insulated Gloves.png|48px]]<br>'''Insulated Gloves'''
|style="border: 2px solid black;|Gloves worn on your hand, preventing any electric shocks, from touching wires, to touching electrified objects or machines. Engineers spawn with a pair of insulated squad gloves in their lockers.
|style="border: 2px solid black;|Перчатки, предотвращающие любые поражения электрическим током.
|-
  |}
  |}


<!-- Portable TComms are currently DISABLED
==[[File:Tcomms thingy.PNG|32px]] Portable Telecommunications [[File:Tcomms thingy.PNG|32px]]==
</center>
Telecommunications will need to be setup every deployment. You'll be provided a portable telecommunications tower that needs to be setup along with the necessary components.
You can find a Construction Crate and the Portable Telecommunications Unit in the Lower Hangar bay, directly south of the Alamo dropship.
<center>[[File:tcomms 2.png]]


== Вышка телекоммуникаций ==


'''<span style="color:#DC0404"> Red Oval</span>'''
Вам нужно будет связаться с командованием, чтобы узнать местоположение оборудования связи в колонии и о том, какое из них вам следует попытаться отремонтировать, если это необходимо.
Portable Telecommunications Unit Starting Bay</center>


# Используйте сварочный аппарат для починки вышки.
# После завершения кликните по вышке телекоммуникаций пустой рукой, чтобы включить.


#Move all those componenets on the two racks (Top Left in the above image) into the black and yellow construction crate (Top right) to move them grounside easier.
== Подача энергии ==
#Once done, load the crate onto the desired dropship
[[File:SMESUI.png|thumb]]Чтобы настроить подачу энергии, вам нужно будет найти геотермальные генераторы [[File:Geothermal.png|32px]] и починить их. В зависимости от состояния генератору потребуются разные шаги для ремонта:
#Lastly load the T-comms tower itself (Top right) onto the dropship.
 
 
<big>'''Order of Construction'''</big>
 
*Drag T-comms to desired location
*Insert Cable Coil
*Insert Circuitboard
*Insert Cable Coil
'''Then add the following in any order:'''
* 2 power cells
* 2 micro-manipulators
* 2 hyperwave filters
'''Lastly:'''
*Use a screwdriver to finish T-comms
 
''Now, you will have communications online, and you will be able to communicate to the Almayer and Vice-Versa.''
 
 
<big>'''Repairing'''</big>
 
*Use a welder to repair any damage
*Once done, click on the T-comms tower with an empty hand to turn it back on
-->
== Static Telecommunications ==
 
Telecommunications will need to be setup every deployment. You will need to communicate with Command to find out the location of the Colony's communication equipment, and as to which set you should attempt to repair.
 
Repairs will require:
* A standard set of Combat Technician tools.
* An APC board.
* Materials to reinforce the surrounding area.
 
You will need to repair the communications equipment, and the APC of the area it is in per [[Guide to Engineering#APC Maintenance|APC Maintenance]].
 
== Power Duty ==
[[File:SMESUI.png|thumb|''SMES settings should be like this'']]To setup power, you'll want to locate the geothermal generators [[File:Geothermal.png|32px]] and assess the damage. You need Specially Trained level of Engineering (or higher) in order to do that. Depending on the sprite, the generator will need different steps (you can click on multiple generators to fix them at once):


[[File:Geothermal_Destroyed.png|48px]] = [[File:Welder.gif|48px|link=|Welder]] -> [[File:Wirecutters.png|48px|link=|Wirecutters]] -> [[File:Wrench.png|48px|link=|Wrench]]
[[File:Geothermal_Destroyed.png|48px]] = [[File:Welder.gif|48px|link=|Welder]] -> [[File:Wirecutters.png|48px|link=|Wirecutters]] -> [[File:Wrench.png|48px|link=|Wrench]]
Строка 95: Строка 50:
[[File:Geothermal_Broken.png|48px]] = [[File:Wirecutters.png|48px|link=|Wirecutters]] -> [[File:Wrench.png|48px|link=|Wrench]]
[[File:Geothermal_Broken.png|48px]] = [[File:Wirecutters.png|48px|link=|Wirecutters]] -> [[File:Wrench.png|48px|link=|Wrench]]


[[File:Geothermal_Damaged.png|48px]] = [[File:Wrench.png|48px|link=|Wrench]]. Once it's done, left click it with an empty hand to turn it on.
[[File:Geothermal_Damaged.png|48px]] = [[File:Wrench.png|48px|link=|Wrench]]. Как только это будет сделано, кликните по генератору пустой рукой, чтобы включить.


With this done, you'll want to turn it on and set up the Superconducting Magnetic Energy Storages, (SMESes) which can be setup by clicking on them and setting '''input to 250,000W''' and '''output to 200,000W'''. This'll ensure that they are receiving more charge than they are giving out. Do this for all three, and make sure that the SMESes are charging before you head to your next objective. SMES units are used to store power, and then output it to the colony. If you set up power without setting the SMES units, power will not be stored and be wasted. Remember to switch on the Colony Floodlight Switch [[File:Colony_Floodlight_Switch.gif|32px]] if there is one.
После починки генераторов, вам будет нужно настроить {{Popup|СМЕС|SMES}}, щелкнув по пустой рукой вы откроете меню {{Popup|СМЕС|SMES}}, в нем установите '''вход(imput) на 250 000 Вт''' и '''выход(output) на 200 000 Вт'''. Это гарантирует, что они получают больше заряда, чем отдают. Проделайте это для всех {{Popup|СМЕС|SMES}} и убедитесь, что они заряжаются, прежде чем отправиться к своей следующей цели. Блоки {{Popup|СМЕС|SMES}} используются для накопления энергии и последующего вывода ее в колонию. Если вы почините генераторы без настройки блоков {{Popup|СМЕС|SMES}}, энергия не будет накапливаться и будет потрачена впустую. Не забудьте включить переключатель прожекторов колонии[[Файл:Colony_Floodlight_Switch.gif|32px]], если он есть.


Shipside on the Almayer, there is a total of six SMES units to set up, with three in lower engineering, two in upper engineering and one near CIC. For the ship, you'll want to tinker with the settings to get the most optimal setup. One simple rule is to make sure the charge is higher than the output and that all SMES units are equal. You'll want to use the power monitoring computers to see how much power the reactors are outputting and how much more power is needed to handle the load.
На борту "Алмаер" в общей сложности шесть точек в которых расположены {{Popup|СМЕС|SMES}}: три в нижнем инженерном отделе, два в верхнем инженерном отделе и одно рядом с БИЦ (CIC). Используйте компьютеры мониторинга мощности, чтобы увидеть, сколько мощности вырабатывают реакторы и сколько энергии требуется для работы корабля.


== Vendor Repairs ==
== Починка раздатчиков ==
In the event a vendor has been damaged, you're able to repair them. You need Specially Trained level of Engineering or higher.
В случае повреждения раздатчика вы сможете его отремонтировать.
#[[File:Screwdriver.png|32px]]Screwdriver the vendor.
#[[File:Screwdriver.png|32px]]Примените отвертку.
#[[File:Wirecutters.png|32px]]Use wire cutters on the vendor.
#[[File:Wirecutters.png|32px]]Примените кусачки.
#[[File:CableCoils.png|32px]]Use 5 cable coil on the vendor.
#[[File:CableCoils.png|32px]]Вставьте 5 единиц кабеля.
#[[File:Metal.png|32px]]Use 1 metal sheet on the vendor.
#[[File:Metal.png|32px]]Примените 1 лист металла.
#[[File:Screwdriver.png|32px]]Finish it by using a screwdriver.
#[[File:Screwdriver.png|32px]]Примените отвертку.


== APC Maintenance==
== Обслуживание {{Popup|АПЦ|APC}} ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! style="background-color:#A9A9A9;"|Visual cue
! style="background-color:#A9A9A9;"|
! style="background-color:#A9A9A9;"|What it means
! style="background-color:#A9A9A9;"|
|-
|-
|Large, square glow on the left side of the APC. ||
|Левая сторона экрана {{Popup|АПЦ|APC}}. ||
* A '''red''' glow means the APC isn't charging.
* Если экран светится '''красным''', значит {{Popup|АПЦ|APC}} не заряжается.
* A '''green''' glow means the APC is charging.
* Если экран светится '''зеленым''' значит {{Popup|АПЦ|APC}} заряжается.
* A '''blue''' glow means the APC is fully charged.
* Если экран светится '''синим''' значит {{Popup|АПЦ|APC}} полностью заряжен.
|-
|-
|Three small glows in the bottom right of the APC. ||
|Три маленьких индикатора в правом нижнем углу экрана {{Popup|АПЦ|APC}}. ||
* Each glow can be '''red''' for unpowered, or '''green''' for powered.
* Каждый индикатор может быть '''красным''' если питание отключено или '''зеленым''' если включено.
* The top glow corresponds to '''equipment''' (vendors, consoles, machines).
* Верхний индикатор соответствует '''оборудованию''' (раздатчикам, консолям, машинам).
* The center glow corresponds to '''lighting''' (light tubes, light bulbs).
* Центральный индикатор соответствует '''освещению''' (осветительным приборам, лампам).
* The bottom glow corresponds to '''environment''' (airlocks, vents, heating).
* Нижний индикатор соответствует '''окружающей среде''' (воздушные шлюзы, вентиляционные отверстия, отопление).
|-
|-
|Long, thin vertical glow on the right side of the APC. ||
|Длинное, тонкое вертикальное свечение на правой стороне {{Popup|АПЦ|APC}}. ||
* A '''red''' glow means the APC is locked.
* Если экран светится '''красным''', значит {{Popup|АПЦ|APC}} заблокирован.
* A '''green''' glow means the APC is unlocked.
* Если экран светится '''зеленым''' значит {{Popup|АПЦ|APC}} разблокирован.
|}
|}
----
----
===Using the APC===
Walk up to the APC and use it with an empty hand to open the interface. Most of it is fairly self-explanatory: you can see if it's charging, how much charge it has, and whether equipment, lighting, or environment power are on, etc.


If you swipe on the APC with your ID, you will unlock it and be able to change some of the options in its interface.
Подойдите к {{Popup|АПЦ|APC}} и кликните по нему пустой рукой, чтобы открыть интерфейс. Вы можете проверить: заряжается ли устройство, сколько в нем заряда, включено ли оборудование, освещение или окружающая среда и т.д.
* You can disable or enable charging.
 
* You can force disable, force enable, or set automatic the three power draws (equipment, lighting, environment) as needed. For example, you might want to force the equipment in the CIC enabled so that it stays powered even when the APC is very low on charge (normally, automatic mode would disable it at 15% charge), or you might choose to force the lighting in the conference room disabled to save on power.
Если вы используете свой идентификатор (карту или жетоны) по {{Popup|АПЦ|APC}}, вы разблокируете его и сможете изменить некоторые параметры в его интерфейсе.
* You can enable or disable the cover lock, which prevents the APC from being forced open with a crowbar.
* Вы можете отключить или включить зарядку.
* Вы можете принудительно отключить, принудительно включить или установить автоматический режим для трех опций (оборудования, освещения, окружающей среды). Например, вы можете включить принудительно включить питание оборудования в БИЦ(CIC), чтобы оно оставалось включенным даже при очень низком заряде {{Popup|АПЦ|APC}}.
* Вы можете включить или отключить блокировку крышки, которая предотвращает принудительное вскрытие {{Popup|АПЦ|APC}} с помощью лома.


If you disable the cover lock, you can pry open the cover of the APC by using a crowbar on it, and then take out and replace the power cell inside it with another, freshly charged one. This is an easy way to quickly return power to an area without having to set up the generators and SMES.
Если вы отключите блокировку крышки, вы можете приподнять крышку APC, используя на ней лом, а затем вынуть и заменить находящийся внутри нее элемент питания другим, только что заряженным. Это простой способ быстро вернуть электроэнергию в {{Popup|АПЦ|APC}} без необходимости настройки генераторов и {{Popup|СМЕС|SMES}}.
----
===Replace Powercell[[File:APC_Red.png|48px]]===
If the APC is not broken and the Power is down (For example Tcomms upon first deployment), you can replace the powercell by:
# Click the APC, swipe your ID card to unlock the interface.
# Disengage the cover lock in the interface.
# [[File:Crowbar.png|32px]] Use a crowbar on the APC to open the cover.
# Take out the empty powercell out with an empty hand.
# [[File:Powercell.png|32px]] Put a new powercell in the APC.
# [[File:Crowbar.png|32px]] Use a crowbar on the APC to close the cover.
# Re-engage the cover lock.
# Swipe your ID card to secure the interface.
----
----
===Broken[[File:APC_Broken.png|48px]]===
===Замена элемента питания[[File:APC_Red.png|48px]]===
# Click the APC
# Разблокируйте {{Popup|АПЦ|APC}} своим идентификатором(картой или жетонами).
# [[File:Wirecutters.png|32px]] Mend all wires with wirecutters.
# Отключите блокировку крышки.
# [[File:Screwdriver.png|32px]] Fix the cover with a screwdriver.
# [[File:Crowbar.png|32px]] Примените лом.
 
# Пустой рукой достаньте старый элемент питания.
Upon following the above steps the APC will be fixed don't worry if it still doesn't have power because it'll take time to recharge (if generators are up). Replace the powercell with a new one if you require the APC to be active straight away.
# [[File:Powercell.png|32px]] Вставьте новый элемент питания.
# [[File:Crowbar.png|32px]] Примените лом.
# Включите блокировку крышки.
# Заблокируйте {{Popup|АПЦ|APC}} своим идентификатором(картой или жетонами).
----
----
===Blown up or destroyed [[File:Broken_APC.png]]===
===Сломанный[[File:APC_Broken.png|48px]]===
You click the APC but no window shows up, meaning someone blew up the APC or blasted it into another dimension follow the steps below.
# [[File:Wirecutters.png|32px]] Почините все провода с помощью кусачек.
# Bash open the broken APC with any tool.
# [[File:Screwdriver.png|32px]] Примените отвертку.
# Take out the powercell in the APC once the cover is off with an empty hand.
#[[File:Crowbar.png|32px]] Use a Crowbar '''on the floor tile infront of the APC''' to pry up the floor tile, revealing the power connection terminal. '''If there is no terminal, this step can skipped.'''
# [[File:Screwdriver.png|32px]] Use a screwdriver on the APC to unfasten the electronics.
# [[File:Wirecutters.png|32px]] Use wirecutters on the APC, cutting the damaged power connection out. '''If there is no terminal found, this step can be skipped.'''
# [[File:Crowbar.png|32px]] Use a crowbar on the APC, removing and destroying the damaged power control module.
# Build an APC frame from 2 metal sheets then click on the broken APC with the APC frame in hand to replace the APC frame.
# [[File:CableCoils.png|32px]] Use cable coil on the APC to rewire the floor power connection terminal.
# [[File:Circuitboard.png|32px]] Use a power control module on the APC to replace the one previously removed.
# [[File:Screwdriver.png|32px]] Use a screwdriver on the APC to secure the new power control module.
# [[File:Powercell.png|32px]] Put a new powercell in the APC.
# [[File:Crowbar.png|32px]] Use a crowbar on the APC to close the cover.
# Open up the APC pop up window once you've completed all previous steps and turn on the breaker. You may need to unlock the interface by clicking on the APC with ID in hand to do so.
* Alternatively, you can also [[Guide_to_construction#Wall_Mountings| finish deconstructing the old APC and construct a new APC]] in the area to achieve the same result.


После выполнения вышеуказанных шагов {{Popup|АПЦ|APC}} будет исправлен, не волнуйтесь, если у него по-прежнему нет питания, потому что потребуется время для подзарядки (если генераторы включены и {{Popup|СМЕС|SMES}} настроен). Замените элемент питания на новый, если вам требуется, чтобы {{Popup|АПЦ|APC}} был активирован немедленно.
----
----
==Hacking==
===Взорван или уничтожен [[File:Broken_APC.png]]===
To begin hacking a machine, follow these steps:
# Ударьте по {{Popup|АПЦ|APC}} чтобы открыть крышку.
 
# Пустой рукой достаньте элемент питания.
# [[File:Screwdriver.png|32px]] Use a screwdriver to open the maintenance panel.
#[[File:Crowbar.png|32px]]Примените лом '''на плитке пола перед {{Popup|АПЦ|APC}}''' чтобы приподнять напольную плитку и получить доступ к кабелю питания.
# Click on the machine to open the wire window.
# [[File:Screwdriver.png|32px]] Используйте отвертку на {{Popup|АПЦ|APC}}.
# [[File:Multitool.png|32px]][[File:Wirecutters.png|32px]] With insulated gloves on, use multitool or wirecutter to pulse or cut/mend the internal wires until you get the desired result.  
# [[File:Wirecutters.png|32px]] Используйте кусачки на АПЦ (APC), чтобы отключить поврежденный кабель питания. '''Если кабеля питания нет, этот шаг можно пропустить.'''
# Memorize the wire which produced that outcome for future reference.
# [[File:Crowbar.png|32px]] Примените лом на {{Popup|АПЦ|APC}}.
 
# Соберите каркас {{Popup|АПЦ|APC}} из 2 металлических листов, затем примените каркас {{Popup|АПЦ|APC}} на сломанный {{Popup|АПЦ|APC}}, чтобы заменить его.
* If you accidentally turn off a machine's power, or activate its shock wire and need to reset it, simply cut and mend the shock/power wire.  
# [[File:CableCoils.png|32px]] Вставьте кабель в {{Popup|АПЦ|APC}}.
* It is against Marine Law to hack the vendors on the Almayer, so keep an eye out for [[Military Police|MP's]] before you accidentally cause trouble.
# [[File:Circuitboard.png|32px]] Вставьте {{Popup|плату АПЦ|power control module}}.
 
# [[File:Screwdriver.png|32px]] Примените отвертку на {{Popup|АПЦ|APC}}.
# [[File:Powercell.png|32px]] Вставьте новый элемент питания.
# [[File:Crowbar.png|32px]] Примените лом на {{Popup|АПЦ|APC}}.
# Откройте меню {{Popup|АПЦ|APC}} после выполнения всех предыдущих шагов и включите его.
==Взлом==
Чтобы начать взлом, выполните эти шаги:
# [[File:Screwdriver.png|32px]] Примените отвертку, чтобы открыть панель с проводами.
# Кликните пустой рукой по устройству, чтобы открыть окно с проводами.
# [[File:Multitool.png|32px]][[File:Wirecutters.png|32px]] Надев изолирующие перчатки, используйте мультитул или кусачки, пока не получите желаемый результат.  
# Примените отвертку, чтобы закрыть панель с проводами.


===Door Wire Functions===
=== Проводка воздушного шлюза ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! style="background-color:#A9A9A9;" width=150|Wires:
! style="background-color:#A9A9A9;" width=150|Провод:
! style="background-color:#A9A9A9;" |Description:
! style="background-color:#A9A9A9;" |Описание:
|-
|-
|Main power wire|| The Main power wire provides electricity to the airlock. When cutting or pulsing this wire, it causes the airlock to lose power meaning you can crowbar it open. Cutting and mending the wire will turn it back on.
|Основное питание|| Провод основного питания подает электричество к шлюзу. При перерезании или подаче импульса на этот провод шлюз будет обесточен, что означает, что вы можете открыть его ломом. Восстановление провода снова включит его.
|-
|-
|Backup power wire|| The Backup power wire provides backup electricity to the airlock. When cutting or pulsing this wire, will not do much on its own. However, this is the second wire that needs to be cut if cutting the primary power does not allow you to pry the door open.
|Резервное питание|| Провод резервного питания обеспечивает шлюз резервным электричеством. Если перерезать или подать импульс на этот провод, не трогая провод основного питания, то эффекта не будет. Однако это второй провод, который необходимо перерезать, чтобы обесточить шлюз.
|-
|-
|Door bolts wire|| The Door bolts are the locking mechanisms of an airlock. When cutting or pulsing this wire you will be unable to open the door. Pulsing this wire will open or lower it.
|Дверные болты|| Дверные болты являются запирающим механизмом шлюза. При перерезании этого провода дверные болты запрут дверь. При подаче импульса на этот провод дверные болты будут запирать и отпирать шлюз.
|-
|-
|Door motors wire|| The Door motors wire controls the motors of the airlock. When cutting or pulsing this wire, if there are no ID requirements on the airlock or the ID scanner wire has been cut or pulsed, the door will open.
|Дверные моторы|| Провод дверных моторов управляет открытием и закрытием шлюза. При перерезании или подаче импульса на этот провод дверь откроется.
|-
|-
|ID scanner wire|| The ID scanner allows only those authorized with the correct identification and access requirements to use the door. When cutting or pulsing this wire, allows users who don't have an ID card or no access, to use it.
|Идентификационный сканер|| Идентификационный сканер позволяет пользоваться шлюзом только авторизованным лицам с нужным доступом. При перерезании или подаче импульса на этот провод шлюзом смогут пользоваться лица без нужного доступа.  
|-
|-
|Bolt lights wire|| The bolt light indicators to determine if the door is bolted shut or not. When cutting or pulsing this wire, it will turn the bolt lights indicators off. Off means you won't be able to tell it's bolted
|Индикатор дверных болтов|| Индикатор дверных болтов позволяют определить, заперта ли дверь или нет. При перерезании или подаче импульса на этот провод индикаторы засова погаснут. Выключено означает, что вы не сможете определить, что дверь закрыта на засов по внешним признакам.
|-
|-
|Motor speed override wire||The Motor speed override wire controls how fast the door closes. When cutting or pulsing this wire, it will cause the door to close instantly, crushing people under it. This transfers over when the door is unpowered as well, allowing you to crush mobs and people with a crowbar with the door when unpowered.
|Управление скоростью дверных моторов||Провод управления скоростью дверных моторов определяет скорость закрытия двери. При перерезании или подаче импульса на этот провод шлюз мгновенно закрывается, зажав любого, кто стоял в проходе.
|-
|-
|Proximity sensor
|Датчик движения
|The proximity sensor when not cut prevents the door from being closed when the door is obstructed by a person or mob, in order to use the motor speed override crushing function the Proximity Sensor needs to be cut, disabled.  
|Датчик движения предотвращает закрытие шлюза, когда в проходе стоит человек. При перерезании  или подаче импульса на этот провод датчик движения не будет реагировать.
|-
|-
|Ground safety wire|| The Ground safety wire prevents the airlock from shocking people. When cutting or pulsing this wire, it will shoots out sparks neutralizing the ground safety wire causing those who use the airlock to be shocked. Cut and mend to stop the shocking.
|Заземление|| При перерезании или подаче импульса на этот провод любое взаимодействие с шлюзом будет приводить к поражению электрическим током.
  |}
  |}


===Vendors Wire Functions===
===Проводка раздатчика===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! style="background-color:#A9A9A9;" width=150|Wires:
! style="background-color:#A9A9A9;" width=150|Провод:
! style="background-color:#A9A9A9;" |Description:
! style="background-color:#A9A9A9;" |Описание:
|-
|-
|Inventory control computer wire|| This wire when cut/pulsed, shows non-standard gear if there is any available.
|Компьютер для управления запасами|| При перерезании или подаче импульса на этот провод, показывает не стандартные вещи, если такие есть в наличии.
|-
|-
|ID scanner wire|| The ID scanner allows only those authorized with the correct identification and access requirements to use the vendor. When cutting or pulsing this wire, allows users who don't have an ID card or no access, to use it.
|Идентификационный сканер|| Идентификационный сканер позволяет пользоваться раздатчиком только авторизованным лицам с нужным доступом. При перерезании или подаче импульса на этот провод раздатчиком смогут пользоваться лица без нужного доступа.  
|-
|-
|Ground control safety wire|| This wire when cut/pulsed,  causes the vendor to shock the user when used. Cut and mend the wire to stop the shocking.
|Заземление|| При перерезании или подаче импульса на этот провод любое взаимодействие с раздатчиком будет приводить к поражению электрическим током.
|-
|-
|Dispenser motor control wire|| This wire when cut/pulsed, will launch the contents of the vendor at nearby people.
|Мотор выдачи предметов|| При перерезании или подаче импульса на этот провод раздатчик будет выбрасывать предметы в ближайших людей.
  |}
  |}


===APC Wire Functions===
===Проводка {{Popup|АПЦ|APC}}===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! style="background-color:#A9A9A9;" width=150|Wires:
! style="background-color:#A9A9A9;" width=150|Провод:
! style="background-color:#A9A9A9;" |Description:
! style="background-color:#A9A9A9;" |Описание:
|-
|-
|Main power wire|| The Main power wire provides electricity to the APC. When cutting or pulsing this wire, it causes the APC to lose power meaning the area will be unpowered. Cutting and mending the wire will return power.
|Основное питание|| Провод основного питания подает электричество к {{Popup|АПЦ|APC}}. При перерезании или подаче импульса на этот провод {{Popup|АПЦ|APC}}. Обрезание и починка провода снова включит его.
|-
|-
|ID scanner wire|| The ID scanner allows only those authorized with the correct identification and access requirements to use or pry the APC. When cutting or pulsing this wire, it allows everyone to edit the APC and pry it open.
|Идентификационный сканер|| Идентификационный сканер позволяет пользоваться {{Popup|АПЦ|APC}} только авторизованным лицам с нужным доступом. При перерезании или подаче импульса на этот провод {{Popup|АПЦ|APC}} смогут пользоваться лица без нужного доступа.  
  |}
  |}


==Hacking the ASRS Console==
==Взлом консоли ASRS==
Hacking the ASRS console gives requisitions a broader signal range and allows them to order black market weapons and ammo, as well as research crates to help with hydroponics research or use as cooking material.
Взлом консоли ASRS позволяет заказывать оружие и боеприпасы на черном рынке, а также исследовательские ящики для помощи в исследованиях гидропоники.


Hack the console by following the steps below:
#[[File:Screwdriver.png|32px]] Примените отвертку.
#[[File:Screwdriver.png|32px]] Screwdriver to disconnect the monitor.
#[[File:Crowbar.png|32px]] Примените лом.
#[[File:Crowbar.png|32px]] Crowbar to pry out the glass
#[[File:Wirecutters.png|32px]] Примените кусачки.
#[[File:Wirecutters.png|32px]] Wirecutters to remove the cables
#[[File:Screwdriver.png|32px]] Примените отвертку.
#[[File:Screwdriver.png|32px]] Screwdriver to unfasten the circuit board
#[[File:Crowbar.png|32px]] Примените лом.
#[[File:Crowbar.png|32px]] Crowbar to pry the board back out
#[[File:Multitool.png|32px]] [[File:Circuitboard.png|32px]] Используйте модифицированный мультитул или специальный тюнер доступа, выберите опцию "BROAD"
#[[File:Multitool.png|32px]] [[File:Circuitboard.png|32px]] Use a Modified Multitool/Access tuner on the board, select "BROAD"
#[[File:Circuitboard.png|32px]] Вставьте плату обратно.
#[[File:Circuitboard.png|32px]] Then put the board back in
#[[File:Screwdriver.png|32px]] Примените отвертку.
#[[File:Screwdriver.png|32px]] Fasten it with a screwdriver
#[[File:CableCoils.png|32px]] Вставьте кабель.
#[[File:CableCoils.png|32px]] Rewire it
#[[File:Glass.png|32px]] Вставьте стекло.
#[[File:Glass.png|32px]] add the screen back
#[[File:Screwdriver.png|32px]] Примените отвертку.
#[[File:Screwdriver.png|32px]] Screw the screen in place


And <i>voila</i>, you can now order golden desert eagles and grow tomatoes. HAVE FUN!!!
И вуаля, теперь вы можете заказать золотой пустынный орёл и выращивать помидоры. ПОЛУЧАЙТЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!!!

Версия от 20:57, 30 марта 2025

Tools of the Trade

Tool Function

Screwdriver
Используется для завинчивания и отвинчивания панелей.

Blowtorch
Используется для проведения сварочных работ и починки. Содержит 40 единиц топлива внутри.

Crowbar
Используется для открывания дверей без питания и смещения балок, а так же в качестве рычага.

Wrench
Используется для демонтажа определенных объектов и для открепления и перемещения устройств.

Cable coil
Используется для починки синтетиков и укладки кабеля на поверхность, а так же подключения устройств.

Security Access Tuner
Используется для взлома дверей и устройств, обезвреживания мин и определения мощности силового кабеля.

Wirecutters
Используется для срезания кабеля на поверхности, а также для срезания и починки проводов в дверях.

Light Replacer
Используется для быстрой замены ламп.

T-Ray Scanner
Используется для обнаружения труб и кабелей под полом.

Insulated Gloves
Перчатки, предотвращающие любые поражения электрическим током.


Вышка телекоммуникаций

Вам нужно будет связаться с командованием, чтобы узнать местоположение оборудования связи в колонии и о том, какое из них вам следует попытаться отремонтировать, если это необходимо.

  1. Используйте сварочный аппарат для починки вышки.
  2. После завершения кликните по вышке телекоммуникаций пустой рукой, чтобы включить.

Подача энергии

Чтобы настроить подачу энергии, вам нужно будет найти геотермальные генераторы и починить их. В зависимости от состояния генератору потребуются разные шаги для ремонта:

= Welder -> Wirecutters -> Wrench

= Wirecutters -> Wrench

= Wrench. Как только это будет сделано, кликните по генератору пустой рукой, чтобы включить.

После починки генераторов, вам будет нужно настроить СМЕС, щелкнув по пустой рукой вы откроете меню СМЕС, в нем установите вход(imput) на 250 000 Вт и выход(output) на 200 000 Вт. Это гарантирует, что они получают больше заряда, чем отдают. Проделайте это для всех СМЕС и убедитесь, что они заряжаются, прежде чем отправиться к своей следующей цели. Блоки СМЕС используются для накопления энергии и последующего вывода ее в колонию. Если вы почините генераторы без настройки блоков СМЕС, энергия не будет накапливаться и будет потрачена впустую. Не забудьте включить переключатель прожекторов колонии, если он есть.

На борту "Алмаер" в общей сложности шесть точек в которых расположены СМЕС: три в нижнем инженерном отделе, два в верхнем инженерном отделе и одно рядом с БИЦ (CIC). Используйте компьютеры мониторинга мощности, чтобы увидеть, сколько мощности вырабатывают реакторы и сколько энергии требуется для работы корабля.

Починка раздатчиков

В случае повреждения раздатчика вы сможете его отремонтировать.

  1. Примените отвертку.
  2. Примените кусачки.
  3. Вставьте 5 единиц кабеля.
  4. Примените 1 лист металла.
  5. Примените отвертку.

Обслуживание АПЦ

Левая сторона экрана АПЦ.
  • Если экран светится красным, значит АПЦ не заряжается.
  • Если экран светится зеленым значит АПЦ заряжается.
  • Если экран светится синим значит АПЦ полностью заряжен.
Три маленьких индикатора в правом нижнем углу экрана АПЦ.
  • Каждый индикатор может быть красным если питание отключено или зеленым если включено.
  • Верхний индикатор соответствует оборудованию (раздатчикам, консолям, машинам).
  • Центральный индикатор соответствует освещению (осветительным приборам, лампам).
  • Нижний индикатор соответствует окружающей среде (воздушные шлюзы, вентиляционные отверстия, отопление).
Длинное, тонкое вертикальное свечение на правой стороне АПЦ.
  • Если экран светится красным, значит АПЦ заблокирован.
  • Если экран светится зеленым значит АПЦ разблокирован.

Подойдите к АПЦ и кликните по нему пустой рукой, чтобы открыть интерфейс. Вы можете проверить: заряжается ли устройство, сколько в нем заряда, включено ли оборудование, освещение или окружающая среда и т.д.

Если вы используете свой идентификатор (карту или жетоны) по АПЦ, вы разблокируете его и сможете изменить некоторые параметры в его интерфейсе.

  • Вы можете отключить или включить зарядку.
  • Вы можете принудительно отключить, принудительно включить или установить автоматический режим для трех опций (оборудования, освещения, окружающей среды). Например, вы можете включить принудительно включить питание оборудования в БИЦ(CIC), чтобы оно оставалось включенным даже при очень низком заряде АПЦ.
  • Вы можете включить или отключить блокировку крышки, которая предотвращает принудительное вскрытие АПЦ с помощью лома.

Если вы отключите блокировку крышки, вы можете приподнять крышку APC, используя на ней лом, а затем вынуть и заменить находящийся внутри нее элемент питания другим, только что заряженным. Это простой способ быстро вернуть электроэнергию в АПЦ без необходимости настройки генераторов и СМЕС.


Замена элемента питания

  1. Разблокируйте АПЦ своим идентификатором(картой или жетонами).
  2. Отключите блокировку крышки.
  3. Примените лом.
  4. Пустой рукой достаньте старый элемент питания.
  5. Вставьте новый элемент питания.
  6. Примените лом.
  7. Включите блокировку крышки.
  8. Заблокируйте АПЦ своим идентификатором(картой или жетонами).

Сломанный

  1. Почините все провода с помощью кусачек.
  2. Примените отвертку.

После выполнения вышеуказанных шагов АПЦ будет исправлен, не волнуйтесь, если у него по-прежнему нет питания, потому что потребуется время для подзарядки (если генераторы включены и СМЕС настроен). Замените элемент питания на новый, если вам требуется, чтобы АПЦ был активирован немедленно.


Взорван или уничтожен

  1. Ударьте по АПЦ чтобы открыть крышку.
  2. Пустой рукой достаньте элемент питания.
  3. Примените лом на плитке пола перед АПЦ чтобы приподнять напольную плитку и получить доступ к кабелю питания.
  4. Используйте отвертку на АПЦ.
  5. Используйте кусачки на АПЦ (APC), чтобы отключить поврежденный кабель питания. Если кабеля питания нет, этот шаг можно пропустить.
  6. Примените лом на АПЦ.
  7. Соберите каркас АПЦ из 2 металлических листов, затем примените каркас АПЦ на сломанный АПЦ, чтобы заменить его.
  8. Вставьте кабель в АПЦ.
  9. Вставьте плату АПЦ.
  10. Примените отвертку на АПЦ.
  11. Вставьте новый элемент питания.
  12. Примените лом на АПЦ.
  13. Откройте меню АПЦ после выполнения всех предыдущих шагов и включите его.

Взлом

Чтобы начать взлом, выполните эти шаги:

  1. Примените отвертку, чтобы открыть панель с проводами.
  2. Кликните пустой рукой по устройству, чтобы открыть окно с проводами.
  3. Надев изолирующие перчатки, используйте мультитул или кусачки, пока не получите желаемый результат.
  4. Примените отвертку, чтобы закрыть панель с проводами.

Проводка воздушного шлюза

Провод: Описание:
Основное питание Провод основного питания подает электричество к шлюзу. При перерезании или подаче импульса на этот провод шлюз будет обесточен, что означает, что вы можете открыть его ломом. Восстановление провода снова включит его.
Резервное питание Провод резервного питания обеспечивает шлюз резервным электричеством. Если перерезать или подать импульс на этот провод, не трогая провод основного питания, то эффекта не будет. Однако это второй провод, который необходимо перерезать, чтобы обесточить шлюз.
Дверные болты Дверные болты являются запирающим механизмом шлюза. При перерезании этого провода дверные болты запрут дверь. При подаче импульса на этот провод дверные болты будут запирать и отпирать шлюз.
Дверные моторы Провод дверных моторов управляет открытием и закрытием шлюза. При перерезании или подаче импульса на этот провод дверь откроется.
Идентификационный сканер Идентификационный сканер позволяет пользоваться шлюзом только авторизованным лицам с нужным доступом. При перерезании или подаче импульса на этот провод шлюзом смогут пользоваться лица без нужного доступа.
Индикатор дверных болтов Индикатор дверных болтов позволяют определить, заперта ли дверь или нет. При перерезании или подаче импульса на этот провод индикаторы засова погаснут. Выключено означает, что вы не сможете определить, что дверь закрыта на засов по внешним признакам.
Управление скоростью дверных моторов Провод управления скоростью дверных моторов определяет скорость закрытия двери. При перерезании или подаче импульса на этот провод шлюз мгновенно закрывается, зажав любого, кто стоял в проходе.
Датчик движения Датчик движения предотвращает закрытие шлюза, когда в проходе стоит человек. При перерезании или подаче импульса на этот провод датчик движения не будет реагировать.
Заземление При перерезании или подаче импульса на этот провод любое взаимодействие с шлюзом будет приводить к поражению электрическим током.

Проводка раздатчика

Провод: Описание:
Компьютер для управления запасами При перерезании или подаче импульса на этот провод, показывает не стандартные вещи, если такие есть в наличии.
Идентификационный сканер Идентификационный сканер позволяет пользоваться раздатчиком только авторизованным лицам с нужным доступом. При перерезании или подаче импульса на этот провод раздатчиком смогут пользоваться лица без нужного доступа.
Заземление При перерезании или подаче импульса на этот провод любое взаимодействие с раздатчиком будет приводить к поражению электрическим током.
Мотор выдачи предметов При перерезании или подаче импульса на этот провод раздатчик будет выбрасывать предметы в ближайших людей.

Проводка АПЦ

Провод: Описание:
Основное питание Провод основного питания подает электричество к АПЦ. При перерезании или подаче импульса на этот провод АПЦ. Обрезание и починка провода снова включит его.
Идентификационный сканер Идентификационный сканер позволяет пользоваться АПЦ только авторизованным лицам с нужным доступом. При перерезании или подаче импульса на этот провод АПЦ смогут пользоваться лица без нужного доступа.

Взлом консоли ASRS

Взлом консоли ASRS позволяет заказывать оружие и боеприпасы на черном рынке, а также исследовательские ящики для помощи в исследованиях гидропоники.

  1. Примените отвертку.
  2. Примените лом.
  3. Примените кусачки.
  4. Примените отвертку.
  5. Примените лом.
  6. Используйте модифицированный мультитул или специальный тюнер доступа, выберите опцию "BROAD"
  7. Вставьте плату обратно.
  8. Примените отвертку.
  9. Вставьте кабель.
  10. Вставьте стекло.
  11. Примените отвертку.

И вуаля, теперь вы можете заказать золотой пустынный орёл и выращивать помидоры. ПОЛУЧАЙТЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!!!